LOĒ - Stand By (Me) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LOĒ - Stand By (Me)




Stand By (Me)
Stand By (Me)
Sono al punto di partenza
I'm at the starting point
Countdown di una ricorrenza
Countdown of a recurrence
Sembra che accada qualcosa
Something seems to be happening
Ma non so manco bene cosa
But I don't even know what
Chiudiamo le serrante e rimaniamo al buio
We close the shutters and stay in the dark
E sotto le coperte diventiamo un miscuglio
And under the covers we become a mixture
E non abbiamo sonno anche se fuori è l'alba
And we're not sleepy even though it's dawn outside
E ti giuro che no, no questo non mi stanca
And I swear to you that no, no this doesn't tire me
Che l'ha detto Sfera, è una vita così
Sfera said it, it's a life like this
In giro fino a tardi pure di lunedì
Out late even on Mondays
Martedì, mercoledì, giovedì, venerdì
Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Mi hanno detto vai lontano da qui
They told me to get away from here
La verità è che sono stanco
The truth is I'm tired
Di vedere la mia vita allo sbaraglio
Seeing my life in shambles
Ma pure tu che c'hai esperienza
But you too who have experience
Fai sempre quello stesso sbaglio
You always make the same mistake
So solo che sono in stand by
I just know I'm in standby
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by me
Stand by me
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by me
Stand by me
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by me
Stand by me
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by me
Stand by me
È che ancora aspetto e ho aspettato tanto
It's just that I'm still waiting and I've waited so long
Non mi va bene un cazzo, ma punto sempre in alto
I don't like a damn thing, but I always aim high
Cerco ancora cose che non esistono
I'm still looking for things that don't exist
Il passato mi divora, i ricordi insistono
The past devours me, memories insist
È che forse penso troppo, come se non reggo botta
It's just that maybe I think too much, like I can't handle it
E perdo il self control e tu che ti sei rotta mi dici
And I lose self control and you who are broken tell me
(Amo' amo')
(Amo' amo')
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by me
Stand by me
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by me
Stand by me
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by me
Stand by me
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by
Stand by me
Stand by me
A volte mi sento distorto
Sometimes I feel distorted
Stand by
Stand by
Stand by me
Stand by me
Esco a cercare chi sono
I go out to find who I am
Stand by
Stand by
Stand by me
Stand by me
Torno che ho perso il mio ego
I come back having lost my ego
Stand by
Stand by
Stand by me
Stand by me
Anche se sono solo, ti prego
Even if I'm alone, please
Stand by
Stand by
Stand by me
Stand by me





Writer(s): Fabrizio Campomori, Paolo Civitarese, Vittorio Napoletano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.