Paroles et traduction LP - Goodbye

Goodbye

The substance, the dealer
The wiser, the realer
The sun coming up
And the touch of a healer

The days of our lives
The first time that I saw her
The eyes of a saviour
I loved her and lost her

And I don′t know why all I do is try
It's a lonely night that talks to me, talks to me
And it takes its toll on the sweetest soul
To release into peace and to tell yourself to let it go

Goodbye to less than, goodbye
Goodbye to wasting more time
To all of the darkness where there should be light
Goodbye, goodbye, goodbye

(Goodbye, goodbye, goodbye)

The loveless, the what′s next
The subtext is complex
And in the end we're all
Just having the same sex

Your heroes, your demons
You're taught to believe in
They change with the seasons
Yeah, fuck ′em, don′t need 'em

And I don′t know why all I do is try
It's a lonely night that talks to me, talks to me
Takes a real shit show with a heart of gold
To release into peace and to tell yourself to let it go

Goodbye to less than, goodbye
Goodbye to wasting more time
To all of the darkness where there should be light
Goodbye, goodbye, goodbye

(Goodbye)
(Goodbye, goodbye, goodbye)
No more cry, wave goodbye
It′s aright, say goodbye
No more cry, wave goodbye
It's aright, say goodbye
No more cry, wave goodbye
It′s aright, say goodbye
No more cry, wave goodbye (to all of the darkness where there should be light)
It's aright, say goodbye (goodbye, goodbye, goodbye)

Adiós, Au Renoir, Arrivederci
I'll sing in any language you let me
Γειά σου, Досвенданая, Odabo
Goodbye, let′s say hello to tomorrow

Adiós, Au Renoir, Arrivederci
I′ll sing in any language you let me
Γειά σου, Досвенданая, Odabo
Goodbye, let's say hello to tomorrow

Прощай

Суть, дилер,
Мудрее, реальнее,
Восходящее солнце
И прикосновение целителя.

Дни нашей жизни,
Первый раз, когда я увидела тебя,
Глаза спасителя,
Я любила тебя и потеряла.

И я не знаю, почему всё, что я делаю, это пытаюсь,
Это одинокая ночь, которая говорит со мной, говорит со мной,
И это сказывается на самой нежной душе,
Чтобы освободиться в покое и сказать себе: "Отпусти".

Прощай, что было меньше, чем нужно, прощай,
Прощай, пустой трате времени,
Всей тьме, где должен быть свет,
Прощай, прощай, прощай.

(Прощай, прощай, прощай)

Без любви, что дальше,
Подтекст сложен,
И в конце концов мы все
Просто занимаемся одним и тем же.

Твои герои, твои демоны,
В которых тебя учили верить,
Они меняются с временами года,
Да к черту их, они не нужны.

И я не знаю, почему всё, что я делаю, это пытаюсь,
Это одинокая ночь, которая говорит со мной, говорит со мной,
Настоящее дерьмо с золотым сердцем,
Чтобы освободиться в покое и сказать себе: "Отпусти".

Прощай, что было меньше, чем нужно, прощай,
Прощай, пустой трате времени,
Всей тьме, где должен быть свет,
Прощай, прощай, прощай.

(Прощай)
(Прощай, прощай, прощай)
Больше не плачь, помаши на прощание,
Всё в порядке, скажи прощай,
Больше не плачь, помаши на прощание,
Всё в порядке, скажи прощай,
Больше не плачь, помаши на прощание,
Всё в порядке, скажи прощай,
Больше не плачь, помаши на прощание (всей тьме, где должен быть свет),
Всё в порядке, скажи прощай (прощай, прощай, прощай).

Адьос, о ревуар, арриведерчи,
Я буду петь на любом языке, на котором ты позволишь,
Γειά σου, До свидания, Odabo,
Прощай, давайте скажем "привет" завтрашнему дню.

Адьос, о ревуар, арриведерчи,
Я буду петь на любом языке, на котором ты позволишь,
Γειά σου, До свидания, Odabo,
Прощай, давайте скажем "привет" завтрашнему дню.