Paroles et traduction LP - Wild

Wild

I could be your North Star
I could be the love of your life
I could warm your cold heart
I could walk the edge of your knife
And when you think you're so high
I can always take you higher
You never can be too high
Fuck it, baby let's go higher

Every time I say I'm sorry
I never wanna fight again
I never wanna hurt you honey
Remember when we were just friends?

So
Let me go wild
I wanna float, I wanna fly
My inner child
I only need it to survive
Let me go wild
I gotta flow, I gotta fly
Let me go wild
We're only running out of time
Out of time, oh oh oh
Time, time, time, oh oh oh

I could be your quick fix
I could be the catch for your fall
And when you need to get kicks
I can give the best of them all
Cuz every time I say I'm sorry
I never wanna fight again
And even if we end our story
Everything is just pretend

So
Let me go wild
I wanna float, I wanna fly
My inner child
I only need it to survive
Let me go wild
I gotta flow, I gotta fly
Let me go wild
We're only running out of time

Out of time, oh oh oh
Time, time, time, oh oh oh
So
Let me go wild
So
Let me go wild
Out of time, oh oh oh
Time, time, time, oh oh oh

Я мог бы быть твоей Полярной звездой
Я мог бы быть любовью всей твоей жизни
Я мог бы согреть твое холодное сердце
Я мог бы пройти по лезвию твоего ножа
И когда ты думаешь, что ты такой высокий
Я всегда могу поднять тебя выше
Ты никогда не сможешь быть слишком высоким
Черт возьми, детка, давай поднимемся выше

Каждый раз, когда я говорю, что мне жаль
Я больше никогда не хочу драться
Я никогда не хочу причинить тебе боль, дорогая
Помнишь, когда мы были просто друзьями?

Так
Позвольте мне сойти с ума
Я хочу плавать, я хочу летать
Мой внутренний ребенок
Мне это нужно только для того, чтобы выжить
Позвольте мне сойти с ума
Мне нужно течь, мне нужно летать
Позвольте мне сойти с ума
У нас только заканчивается время
Вне времени, ох ох ох
Время, время, время, ох ох ох

Я мог бы быть твоим быстрым решением
Я мог бы стать ловушкой для твоего падения
И когда тебе нужно получить удовольствие
Я могу дать лучшее из них всех
Потому что каждый раз, когда я прошу прощения
Я больше никогда не хочу драться
И даже если мы закончим нашу историю
Все просто притворяется

Так
Позвольте мне сойти с ума
Я хочу плавать, я хочу летать
Мой внутренний ребенок
Мне это нужно только для того, чтобы выжить
Позвольте мне сойти с ума
Мне нужно течь, мне нужно летать
Позвольте мне сойти с ума
У нас только заканчивается время

Вне времени, ох ох ох
Время, время, время, ох ох ох
Так
Позвольте мне сойти с ума
Так
Позвольте мне сойти с ума
Вне времени, ох ох ох
Время, время, время, ох ох ох