LR Ley Del Rap - Negocios Son Negocios - traduction des paroles en français

Paroles et traduction LR Ley Del Rap - Negocios Son Negocios




Negocios Son Negocios
Les Affaires Sont Les Affaires
A mi no me pidas favores si tu nunca me ayudaste,
Ne me demande pas de faveurs si tu ne m'as jamais aidé,
No quiera comer del bizcocho si conmigo hambre no pasaste (
Je ne veux pas manger le gâteau si tu n'avais pas faim avec moi (
Yeah) .
Ouais).
A mi no me de' ordenes, que yo no soy guaremate
Ne me donne pas d'ordres, je ne suis pas protégé
Negocios son Negocios si te confudes la macate' .
Les affaires sont les affaires si vous gâchez le macate".
Ahora me piden lo truco lo que la vuelta me negaron (lo que la vuelta
Maintenant ils me demandent le truc ce que le tour m'a refusé (ce que le tour
Me negaron) Ahora me piden pal de peso lo que a
Ils m'ont refusé) Maintenant, ils me demandent un copain de poids quoi...
Mi nunca apostaron (lo que a mi nunca apostaron.
Ils n'ont jamais parié sur moi (ce qu'ils n'ont jamais parié sur moi.
Ahora me tocan la puerta lo que ayer me la cerraron,
Maintenant ils frappent à ma porte ce qu'ils m'ont fermé hier,
Jesús puso nuestra mejilla, yo no soy Él se equivocaron.
Jésus nous a tourné la joue, je ne suis pas Lui ils avaient tort.
Estrofa
Strophe
Ah si digo que yo nunca me doble te miento,
Oh si je dis que je ne plie jamais, je te mens,
Vi to' el mundo buscándose y yo en sentimiento,
J'ai vu le monde se chercher et je me sentais,
Si recorrí a lo malo papá, y
Si je suis passé par le mauvais père, et
O lo siento pero es que estaba hambriento y de money sediento .
Ou je suis désolé mais j'avais faim et soif d'argent.
sabe lo que es ver un tiguere ma' bruto que con la mami más
Tu sais ce que c'est que de voir un tiguere ma ' dégoûtant que toi avec maman plus
Dura, la prenda más dura y hasta la guagua más dura y con un
Dur, le vêtement le plus dur et même le bus le plus dur et toi avec un
Título cogiendo polvo en la basura eh cualquiera máquina locura.
Titre prendre la poussière à la poubelle hein toute folie de machine.
Así que preocura antes de juzgar la causa y el efecto dame el
Alors inquiétez-vous avant de juger la cause et l'effet donnez-moi le
Beneficio de la duda,
Bénéfice du doute,
Aunque pensando bien quien quiere tu
Bien que pensant bien qui veut votre
Aprobación si tu opinión no va a pagar to esta factura .
Approbation si votre avis ne sera pas payé sur cette facture.
Si hay botella dorada a lo cuero le empieza una
S'il y a une bouteille dorée, le cuir commence un
Rechura, pero si te enferma ninguna pasa y te ayuda .
Il refuse, mais si vous tombez malade, rien de tout cela n'arrive et cela vous aide.
Si me busco 100 mil pesos se lo doy a mi
Si je cherche 100 mille pesos je le donne à mon
Mai' que esa si es pura (así es la vida nigga)
Mai ' que esa si es pura (c'est la vie négro)
A mi no me pidas favores si tu nunca me ayudaste,
Ne me demande pas de faveurs si tu ne m'as jamais aidé,
No quiera comer del bizcocho si conmigo hambre no pasaste (
Je ne veux pas manger le gâteau si tu n'avais pas faim avec moi (
Yeah) .
Ouais).
A mi no me de' ordenes, que yo no soy guaremate
Ne me donne pas d'ordres, je ne suis pas protégé
Negocios son Negocios si te confudes la macate' ahora me piden lo
Les affaires sont les affaires si tu confonds le macate maintenant ils me demandent quoi
Truco lo que la vuelta me negaron (lo que la vuelta me negaron) Ahora
Tromper ce que le tour m'a refusé (ce que le tour m'a refusé) Maintenant
Me piden pal de peso lo que mi nunca
Ils me demandent un copain de poids ce que je n'ai jamais
Apostaron (lo que a mi nunca apostaron.
Ils parient (ce qu'ils n'ont jamais parié sur moi.
Ahora me tocan la puerta lo que ayer me la cerraron,
Maintenant ils frappent à ma porte ce qu'ils m'ont fermé hier,
Jesús puso nuestra mejilla, yo no soy Él se equivocaron.
Jésus nous a tourné la joue, je ne suis pas Lui ils avaient tort.
Estrofa
Strophe
Lo amigo mio lo cuento con una mano lo
Mon ami je le dis d'une main
Que se viraron pa contalo faltan dedo .
Qu'ils se sont tournés pour le compter doigt manquant.
Puesto pa mi cualto my nigga toy en joseo
Puesto pa mi cualto mon jouet de négro en joseo
Solo tengo 2 hermana manin no me hable de hermano
Je n'ai que 2 soeurs manin ne me parle pas de frère
A mi no me pidas favores si tu nunca me ayudaste,
Ne me demande pas de faveurs si tu ne m'as jamais aidé,
No quiera comer del bizcocho si conmigo hambre no pasaste (
Je ne veux pas manger le gâteau si tu n'avais pas faim avec moi (
Yeah) .
Ouais).
A mi no me de' ordenes, que yo no soy guaremate
Ne me donne pas d'ordres, je ne suis pas protégé
Negocios son Negocios si te confudes la macate' ahora me piden lo
Les affaires sont les affaires si tu confonds le macate maintenant ils me demandent quoi
Truco lo que la vuelta me negaron (lo que la vuelta me negaron) Ahora
Tromper ce que le tour m'a refusé (ce que le tour m'a refusé) Maintenant
Me piden pal de peso lo que mi nunca
Ils me demandent un copain de poids ce que je n'ai jamais
Apostaron (lo que a mi nunca apostaron.
Ils parient (ce qu'ils n'ont jamais parié sur moi.
Ahora me tocan la puerta lo que ayer me la cerraron,
Maintenant ils frappent à ma porte ce qu'ils m'ont fermé hier,
Jesús puso nuestra mejilla, yo no soy Él se equivocaron.
Jésus nous a tourné la joue, je ne suis pas Lui ils avaient tort.
LR♡ Ricaury
LR♡ Ricaury





Writer(s): Crystal Flores


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.