LS Jack - Apague a luz - traduction des paroles en anglais
LS Jack Apague a luz

LS Jack - Apague a luz

Paroles et traduction LS Jack - Apague a luz




Apague a luz
Turn Off the Light
Ando tão cansado
I'm so tired
Que já nem me canso
That I'm not even tired anymore
Tudo é ao contrário
Everything is the opposite
Que nem aceito mais a sugestão
That I no longer accept the suggestion
Ando tão esquisito
I'm so weird
Que já nem me importo
That I don't even care
Tudo é tão nocivo
Everything is so harmful
Então deixa a chave em cima do portão
So leave the key on the gate
Porque me levantei
Because I got up
Não deu nem pra avisar
Didn't even have time to tell you
Que eu fui voar
That I flew away
Longe, longe, longe, longe daqui
Far, far, far, far away from here
Que eu fui voar
That I flew away
Que apague a luz então quem for sair
So turn off the light if you're leaving
Ando tão calado
I'm so quiet
Que nem dou ouvidos
That I don't even listen
Ao teu papo enganado
To your deceitful chatter
Não quero esse discurso charlatão
I don't want that quack speech
Porque me levantei
Because I got up
Não deu nem pra avisar
Didn't even have time to tell you
Que eu fui voar
That I flew away
Longe, longe, longe, longe daqui
Far, far, far, far away from here
Que eu fui voar
That I flew away
Que apague a luz então quem for sair
So turn off the light if you're leaving
Sei que eu não posso ser sempre perfeito
I know I can't always be perfect
Sei que eu não posso pra sempre fugir
I know I can't run away forever
Sei que eu não posso ser sempre perfeito
I know I can't always be perfect
Sei que eu não posso pra sempre fugir
I know I can't run away forever
Mas nunca mentir, mas nunca mentir
But never lie, never lie
Sei que eu não posso pra sempre fugir
I know I can't run away forever
Mas nunca mentir, mas nunca mentir
But never lie, never lie
Sei que eu não posso pra sempre fugir
I know I can't run away forever
Porque me levantei
Because I got up
Não deu nem pra avisar
Didn't even have time to tell you
Que eu fui voar
That I flew away
Longe, longe, longe, longe daqui
Far, far, far, far away from here
Que eu fui voar
That I flew away
Que apague a luz então quem for sair
So turn off the light if you're leaving
Que eu fui voar
That I flew away
Longe, longe, longe, longe daqui
Far, far, far, far away from here
Que eu fui voar
That I flew away
Que apague a luz então quem for sair
So turn off the light if you're leaving
E que fechem-se as portas
And close the doors
E que apaguem-se as luzes
And turn off the lights
Eu fui voar, mané
I flew away, baby




LS Jack - Olho por olho, gente por gente
Album
Olho por olho, gente por gente
date de sortie
18-09-2000

1 Não chores mais
2 U que fazer
3 O tempo (não passa)
4 Tudo mudô
5 Isso eu já sei
6 Marte
7 Apague a luz
8 O tempo (não passa) [Versão guitarras ácidas]
9 Praia da ferrugem
10 Olho por olho, gente por gente
11 Pra se sentir melhor
12 No mesmo lugar
13 Nunca é tarde
14 Mil vezes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.