LS Jack - Espírito meu - traduction des paroles en anglais
LS Jack Espírito meu

LS Jack - Espírito meu

Paroles et traduction LS Jack - Espírito meu




Espírito meu
My Spirit
Ontem não quis acordar
Yesterday, I didn't want to wake up
Fiz de tudo para voltar
I did everything to go back
A sonhar, eu sei que era você
To dreaming, I know it was you
Tão real que até senti
So real that I even felt
A sua boca me ferir
Your mouth hurting me
Mas te perdoei
But I forgave you
O espírito meu, beijou o seu
My spirit kissed yours
O espírito meu, amou o seu
My spirit loved yours
Então vem pra gente ser feliz
So come on, let's be happy
Vai deixando a solidão sair
Let loneliness go
Encontrei o tempo que perdi
I found the time I lost
Porque sem você aqui
Because without you here
O meu mundo não sorri pra mim
My world doesn't smile at me
Em qualquer plano seu astral
In any astral plane of yours
Incrivelmente especial, espacial
Incredibly special, spatial
Flutuo por você
I flow for you
Seja assim até o fim
Be that way until the end
Nessa vida de ilusão
In this life of illusion
Num sonho bom
In a good dream
Eu sei que te encontrei
I know I found you
O espírito meu, beijou o seu
My spirit kissed yours
O espírito meu, amou o seu
My spirit loved yours
Eternamente eu vou lembrar
Eternally I will remember
Não adianta nem tentar disfarçar,
It's no use trying to hide it,
Eu sei que era você
I know it was you
O espírito meu, beijou o seu
My spirit kissed yours
O espírito meu, amou o seu
My spirit loved yours
Então vem pra gente ser feliz
So come on, let's be happy
Vai deixando a solidão sair
Let loneliness go
Encontrei o tempo que perdi
I found the time I lost
Porque sem você aqui
Because without you here
O meu mundo não sorri pra mim
My world doesn't smile at me
O espírito meu, beijou o seu
My spirit kissed yours
O espírito meu, amou o seu
My spirit loved yours
Então vem pra gente ser feliz
So come on, let's be happy
Vai deixando a solidão sair
Let loneliness go
Encontrei o tempo que perdi
I found the time I lost
Porque sem você aqui
Because without you here
O meu mundo não sorri
My world doesn't smile
Porque sem você aqui
Because without you here
O meu mundo não sorri pra mim
My world doesn't smile at me




Writer(s): Marcus Menna, Vitor Queiroz
LS Jack - Tudo Outra Vez
Album
Tudo Outra Vez

1 Sem radar
2 Espírito meu
3 Nossas flores
4 Outra vez
5 Amanhã não se sabe
6 Aquele Olhar (Over My Shoulder)
7 Mais que demais
8 Sob o céu
9 Tarde demais
10 Alucinação
11 Você me faz tão bem
12 Se for será
13 Sem radar - Versão acústica
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.