Paroles et traduction LS Jack - Olho por olho, gente por gente

Olho por olho, gente por gente

Eu tentei desviar a direção
Sem saber que foi tarde a reação
Lamentar o segundo que faltou
Lamentar

Veja só, eu não tive a intenção
Mas não deu pra evitar a colisão
O que será que vai acontecer?
O que será?

Mas essa estória eu já sei
Mas essa estória eu já sei contar
Mas essa estória eu já sei
Mas essa estória eu já sei contar

Ei você, qual a sua meu irmão?
Quer saber, não é essa a solução
Disparar o gatilho e temer
Disparar

Mas essa estória eu já sei
Mas essa estória eu já sei contar
Mas essa estória eu já sei
Mas essa estória eu já sei contar

Mas essa estória eu já sei
Mas essa estória eu já sei contar
Mas essa estória eu já sei
Mas essa estória eu já sei contar

E tudo terminou e o tiro adormeceu
E ao redor ninguém se comoveu
E hoje nos jornais sou apenas mais um
Que perdeu a vida sem, sem motivo algum

Mas essa estória eu já sei
Mas essa estória eu já sei contar
Mas essa estória eu já sei
Mas essa estória eu já sei contar

Mas essa estória eu já sei
Mas essa estória eu já sei contar
Mas essa estória eu já sei
Mas essa estória eu já sei contar

Olho por olho, gente por gente

Око за око, жизнь за жизнь

Я пытался изменить направление,
Не зная, что реакция запоздала.
Сожалеть о секунде, которой не хватило,
Сожалеть.

Видишь ли, у меня не было намерения,
Но столкновения избежать не удалось.
Что же теперь будет?
Что же будет?

Но эту историю я уже знаю,
Но эту историю я уже знаю, как рассказать.
Но эту историю я уже знаю,
Но эту историю я уже знаю, как рассказать.

Эй, ты, в чем твоя, брат?
Знаешь, это не решение.
Нажать на курок и бояться,
Нажать.

Но эту историю я уже знаю,
Но эту историю я уже знаю, как рассказать.
Но эту историю я уже знаю,
Но эту историю я уже знаю, как рассказать.

Но эту историю я уже знаю,
Но эту историю я уже знаю, как рассказать.
Но эту историю я уже знаю,
Но эту историю я уже знаю, как рассказать.

И все закончилось, и выстрел затих,
И вокруг никто не содрогнулся.
И сегодня в газетах я всего лишь еще один,
Кто потерял жизнь без, без всякой причины.

Но эту историю я уже знаю,
Но эту историю я уже знаю, как рассказать.
Но эту историю я уже знаю,
Но эту историю я уже знаю, как рассказать.

Но эту историю я уже знаю,
Но эту историю я уже знаю, как рассказать.
Но эту историю я уже знаю,
Но эту историю я уже знаю, как рассказать.

Око за око, жизнь за жизнь.