LS Jack - Um dia - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction LS Jack - Um dia




Um dia
Однажды
All set?
Всё готово?
Let's go
Поехали
Você diz que não me esqueceu
Ты говоришь, что не забыла меня,
Mas não resolve quando vai voltar
Но не говоришь, когда вернёшься.
E num minuto o dia entardeceu
И за минуту день превратился в вечер,
E eu esperando você ligar
А я всё жду твоего звонка.
Pra me dizer o que te aconteceu
Чтобы ты рассказала, что с тобой случилось,
Me deixe então no seu lugar
Позволь мне побыть на твоём месте.
Se é pra saber o que você viveu
Если нужно узнать, через что ты прошла,
esperando pra poder beijar
Я жду, чтобы снова поцеловать тебя.
Você de novo
Поцеловать тебя снова,
E te beijar
И поцеловать тебя,
Então volta
Так возвращайся,
Volta, baby
Возвращайся, малышка.
Será que um dia vou ter pra mim
Будет ли у меня когда-нибудь
Tudo que você queria me dar?
Всё, что ты хотела мне дать?
Será que tudo vai ser assim
Будет ли всё всегда так,
Sempre tão difícil pra gente ficar?
Всегда так сложно нам быть вместе?
Pra gente ficar
Нам быть вместе?
Você diz que não me esqueceu
Ты говоришь, что не забыла меня,
Mas não resolve quando vai voltar
Но не говоришь, когда вернёшься.
E num minuto o dia entardeceu
И за минуту день превратился в вечер,
E eu te esperando você ligar
А я жду тебя, жду твоего звонка.
Pra me dizer o que te aconteceu
Чтобы ты рассказала, что с тобой случилось,
Me deixe então no seu lugar
Позволь мне побыть на твоём месте.
Se é pra saber o que você viveu
Если нужно узнать, через что ты прошла,
aqui esperando pra poder beijar
Я здесь, жду, чтобы снова поцеловать тебя.
Você de novo
Поцеловать тебя снова,
Te beijar
Поцеловать тебя,
Então volta
Так возвращайся,
Volta, baby
Возвращайся, малышка.
Será que um dia vou ter pra mim
Будет ли у меня когда-нибудь
Tudo que você queria me dar?
Всё, что ты хотела мне дать?
Será que tudo vai ser assim
Будет ли всё всегда так,
Sempre tão difícil pra gente ficar?
Всегда так сложно нам быть вместе?
(Yeah, baby)
(Да, малышка)
Será que um dia vou ter pra mim
Будет ли у меня когда-нибудь
Tudo o que você queria me dar?
Всё, что ты хотела мне дать?
Será que tudo vai ser assim
Будет ли всё всегда так,
Sempre tão difícil pra gente ficar?
Всегда так сложно нам быть вместе?
Será que um dia vou ter pra mim
Будет ли у меня когда-нибудь
Tudo que você queria me dar?
Всё, что ты хотела мне дать?
Será que tudo vai ser assim
Будет ли всё всегда так,
Sempre tão difícil pra gente ficar?
Всегда так сложно нам быть вместе?
Será que um dia vou ter pra mim
Будет ли у меня когда-нибудь
Tudo que você queria me dar?
Всё, что ты хотела мне дать?
Será que tudo vai ser assim
Будет ли всё всегда так,
Sempre tão difícil pra gente ficar?
Всегда так сложно нам быть вместе?
Pra gente ficar
Нам быть вместе
Pra gente ficar
Нам быть вместе
Pra gente ficar
Нам быть вместе
Pra gente ficar, baby
Нам быть вместе, малышка





Writer(s): Marcus Menna, Vitor Queiroz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.