Paroles et traduction en anglais LS79 - Baby

Baby

Bébé c'est comment
J'viens prendre des nouvelles
Viens on recommence
Encore de plus belle
Bébé c'est comment
J'crois je suis fou d'elle
Nan j'fais pas semblant
J'ai sentiments pour elle

J'assumerai pas deux fois
De t'avoir perdu
J'pourrai continuer sans toi
Si je ne pense plus
J'ai fais bons et mauvais choix
Je ne me contrôle plus
Tu ne te rappelles pas de moi
J'aimerai qu'moi non plus

Pourquoi, dit moi
J'sais pas, j'y pense plus

Dit moi, pourquoi
Tu me fais perdre la vue

Pourquoi, dit moi
J'sais pas, j'mis retrouve plus

Dit moi, pourquoi
T'es autant dans l'abus

Bébé viens on s'en roule un
Défoncés jusqu'au p'tit matin
Bébé viens mains contre mains
On l'fait jusqu'au lendemain
Bébé prie pour qu'ça s'arrête pas
Même si ça serai mieux comme ça
Bébé viens on y pense pas
Profite avant qu'on s'réveille pas

Bébé c'est comment
J'viens prendre des nouvelles
Viens on recommence
Encore de plus belle
Bébé c'est comment
J'crois je suis fou d'elle
Nan j'fais pas semblant
J'ai sentiments pour elle

J'assumerai pas deux fois
De t'avoir perdu
J'pourrai continuer sans toi
Si je ne pense plus
J'ai fais bons et mauvais choix
Je ne me contrôle plus
Tu ne te rappelles pas de moi
J'aimerai qu'moi non plus

Pourquoi, dit moi
J'sais pas, j'y pense plus

Dit moi, pourquoi
Tu me fais perdre la vue

Pourquoi, dit moi
J'sais pas, j'mis retrouve plus

Dit moi, pourquoi
T'es autant dans l'abus

Bébé viens on s'en roule un
Défoncés jusqu'au p'tit matin
Bébé viens mains contre mains
On l'fait jusqu'au lendemain
Bébé prie pour qu'ça s'arrête pas
Même si ça serai mieux comme ça
Bébé viens on y pense pas
Profite avant qu'on s'réveille pas

Baby

Baby, how are you doing?
I'm just checking in on you
Let's start over
Even more beautifully
Baby, how are you doing?
I think I'm crazy about you
No, I'm not pretending
I have feelings for you

I couldn't bear it twice
To have lost you
I could go on without you
If I didn't think anymore
I've made good and bad choices
I'm losing control
You don't remember me
I wish I didn't either

Why, tell me
I don't know, I don't think about it anymore

Tell me, why
You're blinding me

Why, tell me
I don't know, I can't find myself anymore

Tell me, why
Are you taking it this far?

Baby, let's roll one
High until the morning
Baby, come hand in hand
Let's do it until tomorrow
Baby, pray that it doesn't stop
Even though it would be better that way
Baby, let's not think about it
Enjoy it before we wake up

Baby, how are you doing?
I'm just checking in on you
Let's start over
Even more beautifully
Baby, how are you doing?
I think I'm crazy about you
No, I'm not pretending
I have feelings for you

I couldn't bear it twice
To have lost you
I could go on without you
If I didn't think anymore
I've made good and bad choices
I'm losing control
You don't remember me
I wish I didn't either

Why, tell me
I don't know, I don't think about it anymore

Tell me, why
You're blinding me

Why, tell me
I don't know, I can't find myself anymore

Tell me, why
Are you taking it this far?

Baby, let's roll one
High until the morning
Baby, come hand in hand
Let's do it until tomorrow
Baby, pray that it doesn't stop
Even though it would be better that way
Baby, let's not think about it
Enjoy it before we wake up