Paroles et traduction LSB feat. DRS - Catching Lightning

Catching Lightning

I don′t want to connect, I just want to forget.
I get closer to where I run, From the further I get.

I don't want these regrets, So let them blow hurricanes
Take your finger off the board, It briefly covers up the pain.

If it′s going to rain then let it, Empires are laughing.
Bigger shoes to step in, You couldn't make the effort.

So let me turn off the lights and,
Make sure your seatbelts fastened tightly,
Any moment we'll be catching lightning.

No struggle, suddenly feeling more enlightened,
I shouldn′t be, suddenly feel like writing the greatest symphony.
Soaring over landscapes, back soon physically,
Don′t count the time this man takes.

I don't want to just live, I want to forgive.
Reliving seconds is the method to madness within.
Momentarily undercover, let go of the strings.
Monumentally, incident I′m not knowing anything.

We're just cloning the kings,
We′ve all lost pride, so we know that it stings.
No man alive has got time enough for folding our wings,
Your paradise is inside and I'm owning this thing.

Switching my air rotations,
And it gets cold in the spring.
Maybe this life is a broken arm that we hold in a sling.
Crumbling the sticky lucky charm that I fold in the slim.

I never let you come to harm or owning this thing,
Pick a grenade, pull the clip and let go of the pin.

Ловля молнии

Я не хочу общаться, я просто хочу забыть.
Чем дальше я убегаю, тем ближе я к тому, от чего бегу.

Я не хочу этих сожалений, так пусть они превратятся в ураганы.
Убери свой палец с раны, он лишь ненадолго скрывает боль.

Если собирается дождь, пусть льет, империи смеются.
В большие ботинки ступать, ты и не пыталась.

Так позволь мне выключить свет и,
Убедиться, что твои ремни безопасности надежно застегнуты,
Сейчас мы будем ловить молнии.

Без борьбы, внезапно чувствуя себя просветленным,
Не знаю почему, но вдруг хочется написать величайшую симфонию.
Парю над пейзажами, скоро вернусь физически,
Не считай время, которое мне понадобится.

Я не хочу просто жить, я хочу простить.
Переживать секунды снова и снова — вот метод моего безумия.
Мгновенно в тени, отпускаю струны.
Монументально, в этом случае я ничего не знаю.

Мы просто клонируем королей,
Мы все потеряли гордость, так что знаем, как это жжет.
Ни у одного живого человека нет времени, чтобы сложить крылья,
Твой рай внутри, и я владею этой штукой.

Меняю вращение воздуха,
И весной становится холодно.
Может быть, эта жизнь — сломанная рука, которую мы носим на перевязи.
Крошу липкий счастливый талисман, который я складываю в тонкий.

Я никогда не позволю тебе пострадать или владеть этой штукой,
Выбери гранату, выдерни чеку и отпусти кольцо.