Paroles et traduction LSG - What About Me

What About Me

What about me, baby
What about our house (house)
What about our home (home)
What about our family (family)
Yeah, yeah

Early one Sunday morning
I woke to see my baby missing from bed (yes I did, yes I did)
And lying there on her pillow
It was a letter and it read (ooh girl, yeah, yeah)

"We just don't talk like we used to
We just don't do things we used to do, no, no
So I decided to just move on
'Cause the bond we once shared is no longer strong

What about
What about our kids
What about our home
What about those dreams that we shared
Girl, this isn't fair
What about our love
What about our joy
What about our dear family
Ooh, what about me?

As I read on it just brought me down
And I questioned myself like where, when, how
She could leave me this way
She didn't fuss or complain
And I'm thinking she's fine

But she knew all the time
She would leave us behind
Broke that promise, she lied
Now my kids teary eyed
Girl, you could have compromised

What about our kids
What about our home
What about those dreams that we shared
Girl, this isn't fair
What about our love
What about our joy
What about our dear family
Ooh, what about me?

Why after all this time
What was on your mind?
You didn't show a sign
You weren't happy, girl
Now you crushed our world
And you let go everything

What about our kids
What about our home
What about those dreams that we shared
Girl, this isn't fair
What about our love
What about our joy
What about our dear family
Ooh, what about me?

What about our kids
What about our home
What about those dreams that we shared
Girl, this isn't fair
What about our love
What about our joy
What about our dear family
Ooh, what about me?

What about me
Yeah yeah
What about
What about
Said what about
What about me
What about our house
What about our kids
What about our family, yeah, yeah

Как же я?

Как же я, милая?
Как же наш дом (дом)?
Как же наша семья (семья)?
Как же наши дети (дети)?
Да, да

Рано утром в воскресенье
Я проснулся и не обнаружил тебя в постели (да, так и было, так и было)
А на твоей подушке лежало
Письмо, в котором говорилось (ох, девочка, да, да)

"Мы больше не разговариваем как раньше
Мы больше не делаем то, что делали раньше, нет, нет
Поэтому я решила уйти
Потому что связь, которая была между нами, больше не крепка

Как же
Как же наши дети
Как же наш дом
Как же те мечты, которыми мы делились
Девочка, это нечестно
Как же наша любовь
Как же наша радость
Как же наша дорогая семья
О, как же я?

Читая дальше, я все больше унывал
И спрашивал себя: где, когда, как
Ты могла так поступить со мной
Ты не ругалась, не жаловалась
И я думал, что у тебя все хорошо

Но ты все это время знала
Что бросишь нас
Нарушила обещание, солгала
Теперь мои дети в слезах
Девочка, ты могла бы пойти на компромисс

Как же наши дети
Как же наш дом
Как же те мечты, которыми мы делились
Девочка, это нечестно
Как же наша любовь
Как же наша радость
Как же наша дорогая семья
О, как же я?

Почему после всего этого времени
Что было у тебя на уме?
Ты не подавала никаких знаков
Ты была несчастлива, девочка
Теперь ты разрушила наш мир
И ты отпустила все

Как же наши дети
Как же наш дом
Как же те мечты, которыми мы делились
Девочка, это нечестно
Как же наша любовь
Как же наша радость
Как же наша дорогая семья
О, как же я?

Как же наши дети
Как же наш дом
Как же те мечты, которыми мы делились
Девочка, это нечестно
Как же наша любовь
Как же наша радость
Как же наша дорогая семья
О, как же я?

Как же я
Да, да
Как же
Как же
Сказал, как же
Как же я
Как же наш дом
Как же наши дети
Как же наша семья, да, да