Paroles et traduction LSP - Бриллианты

Бриллианты

Город из окна автомобиля
Нехотя включал свои огни
Робко с неба капли моросили
Дворники, ворча, возили их
По стеклу, и каждый мой день - как одна такая капля
Каждый раз я остаться
Хочу на небе, но нет –
Возвращаюсь обратно
И застываю, превращаясь в бриллиант
Я менял их бездумно, на коралловые бусы
На круглые суммы, на жесткие тусы
И женские стоны - и всегда было мало, но на всё мне хватало
А когда я задёргивал шторы, в окне пролетала

Юность
Белокрылая
В дальние края, роняю на
На асфальт бриллианты каплями дождя, и я
Дам сотню процентов, что скоро
Драгоценные камни мои
Присвоит себе чёрный ворон

Ворон, они не твои
Лапы прочь убери!
Мы выходим из такси
Ярко светят фонари -
Этой ночью мы тусим, опять
Со вчера во мне спирт
Продолжаем пить с четырьмя блядьми
Вся Москва блестит, но похожи на стразы их
Бриллианты, курили пальмы - Мартини Бьянка -
Были танцы, первый парень на танцполе и на баре
Проебались брильянты
Едет скорая с ментами
Шарит ворон под столами
В небо улетает

Юность
Белокрылая
В дальние края, роняю на
На асфальт бриллианты каплями дождя, и я
Дам сотню процентов, что скоро
Драгоценные камни мои
Присвоит себе чёрный ворон

Diamonds

The city from the car window
Reluctantly turned on its lights
Drops timidly drizzled from the sky
Wipers, grumbling, carried them
Across the glass, and every day of mine is like one such drop
Every time I want to stay
Up in the sky, but no –
I come back down
And freeze, turning into a diamond
I traded them thoughtlessly, for coral beads
For round sums, for wild parties
And women's moans - and it was always not enough, but I had enough for everything
And when I drew the curtains, through the window flew

Youth
White-winged
To distant lands, I drop onto
The asphalt diamonds, like raindrops, and I
Will give a hundred percent that soon
My precious stones
A black raven will claim for itself

Raven, they are not yours
Get your paws off!
We get out of the taxi
Streetlights shine brightly -
Tonight we party, again
Alcohol is still in me from yesterday
We continue to drink with four bitches
All of Moscow glitters, but their diamonds look like rhinestones
Diamonds, we smoked palms - Martini Bianco -
There was dancing, I was the first guy on the dance floor and at the bar
Diamonds got lost
An ambulance arrives with the cops
The raven searches under the tables
Flies away into the sky

Youth
White-winged
To distant lands, I drop onto
The asphalt diamonds, like raindrops, and I
Will give a hundred percent that soon
My precious stones
A black raven will claim for itself