Paroles et traduction Lu - Teplo Tvojich Pier

Teplo Tvojich Pier

Cítim teplo tvojich pier
Si len moja, s tým sa zmier
Zavri oči dám ti smer
Neboj sa a len mi ver

Cítim teplo tvojich pier
Si len moja, s tým sa zmier
Zavri oči dám ti smer
Neboj sa a len mi ver

S tebou vo výškach, ľahko sa mi dýcha
Hľadal som význam, než si prišla ty
Aj v ťažkých chvíľach, nikdy nepustíš ma
Viac nebojím sa, svojej samoty

Cítim teplo tvojich pier
Si len moja, s tým sa zmier
Zavri oči dám ti smer
Neboj sa a len mi ver

S tebou necítim hnev
Na duši mám len mier
Aj keď zhorí svet
Zhoríme spolu ak ty chceš
Nerieš čo bolo, len mi pozri do očí
Niet cesty späť, vezmem ťa na tisíc miest
Za hranice známeho, tam kde svet končí
Pod nebom hviezd, za ruku ťa budem viesť

Cítim teplo tvojich pier
Si len moja, s tým sa zmier
Zavri oči dám ti smer
Neboj sa a len mi ver

Tvoj plameň drží na mieste
Moju dušu a srdce
Dúfam že nezhasne, oh nie

Warmth of Your Lips

I feel the warmth of your lips
You're mine alone, come to grips
Close your eyes, let me guide
Don't be afraid, in me confide

I feel the warmth of your lips
You're mine alone, come to grips
Close your eyes, let me guide
Don't be afraid, in me confide

With you up high, it's easy to breathe
I searched for meaning, before you came
Even in tough times, you never let go
I no longer fear, my solitude

I feel the warmth of your lips
You're mine alone, come to grips
Close your eyes, let me guide
Don't be afraid, in me confide

With you, I feel no wrath
My soul finds peace in your path
Though the world may burn
We'll burn together, if that's your yearn
Forget the past, look into my eyes
No turning back, I'll take you to a thousand skies
Beyond the known, where the world ends
Under the starry heavens, hand in hand

I feel the warmth of your lips
You're mine alone, come to grips
Close your eyes, let me guide
Don't be afraid, in me confide

Your flame keeps my soul on course
My heart and spirit, your source
I pray it never fades, oh no