Paroles et traduction LU - Te Voy a Extrañar

Te Voy a Extrañar

De sólo sentir el miedo intacto de que habrá un final
Inevitable quitarle al cuerpo las ganas de llorar

Quiero encontrar solución a este martirio que mata lento al amor
Y cómo puedo aceptar, y cómo puedo sentir que ya no hay más

Por lo que sea te pido perdón
Pero vuelve a mi vida amor, yo sin ti ya no soy

Te voy a extrañar,
Te voy llorar y en mi cuerpo
Se quedan los restos que me diste al amar

Y pocos sabrán de lo nuestro
Y muchos dirán que nada puede cambiar
Que me olvide ya y ser honesto
Pero yo no puedo
Y ahora tú te me vas y espero con ansia el regreso.
Aquí yo me quedo

Y cómo enfrento el silencio muerto, yo no puedo callar.
Te necesito y tengo miedo de que no vuelvas ya

Yo te quisiera olvidar pero el recuerdo lo vuelve un jamás
No veo la vida sin ti, tengo que dejarte ir, no puedo más

Por lo que sea te pido perdón
Pero vuelve a mi vida amor, yo sin ti ya no soy

Te voy a extrañar
Te voy llorar y en mi cuerpo
Se quedan los restos que me diste al amar
Y pocos sabrán de lo nuestro
Y muchos dirán que nada puede cambiar
Que me olvide ya y ser honesto
Pero yo no puedo
Y ahora tú te me vas y espero con ansia el regreso
Aquí yo me quedo

Te voy a extrañar

Espero con ansia el regreso

Я буду по тебе скучать

От одного лишь ощущения нетронутого страха, что будет конец,
Неизбежно отнимает у тела желание плакать.

Хочу найти решение этой мучительной боли, которая медленно убивает любовь,
И как я могу принять, и как я могу почувствовать, что больше ничего нет.

За все, что было, прошу у тебя прощения,
Но вернись в мою жизнь, любовь моя, я без тебя уже не я.

Я буду по тебе скучать,
Я буду плакать, и в моем теле
Остаются осколки того, что ты мне дал, когда любил.

И мало кто будет знать о нас,
И многие скажут, что ничего нельзя изменить,
Что я должна забыть и быть честной,
Но я не могу.
И теперь ты уходишь, а я с тоской жду твоего возвращения.
Здесь я остаюсь.

И как мне справиться с мертвой тишиной, я не могу молчать.
Ты мне нужен, и я боюсь, что ты уже не вернешься.

Я хотела бы тебя забыть, но воспоминания превращают это в "никогда".
Я не вижу жизни без тебя, но я должна отпустить тебя, я больше не могу.

За все, что было, прошу у тебя прощения,
Но вернись в мою жизнь, любовь моя, я без тебя уже не я.

Я буду по тебе скучать,
Я буду плакать, и в моем теле
Остаются осколки того, что ты мне дал, когда любил.
И мало кто будет знать о нас,
И многие скажут, что ничего нельзя изменить,
Что я должна забыть и быть честной,
Но я не могу.
И теперь ты уходишь, а я с тоской жду твоего возвращения.
Здесь я остаюсь.

Я буду по тебе скучать.

С тоской жду твоего возвращения.