Fly High - LUCY 루시 traduction en allemand

Fly High

Ooh-oh-oh ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh ooh-oh-oh

아득하게 저 빛나는 별들로
이 세상을 가득 채워가
I wanna be your star
흐릿해진 그 발자국 뒤로
I'm running fly 난 따라가
조금 더 가까이

아직은 멀었지만
손안에 난 움켜쥐고서
또다시 네게 외쳐
날아올라 높은 곳으로
저 맑은 하늘 위로 외쳐 난
널 가득 품고서

I wanna shooting for love
날아올라 높은 곳으로
저 파란 구름 위에 그려가
늘 같은 곳에서
쉼 없이 너를 그려

끝도 없이 어두운 이 길도
우리 함께 가득 채워가
I wanna be your star
흐릿했던 그 발자국들이
I got it 난 더 날아가
조금 더 가까이

아직은 멀었지만
손안에 난 움켜쥐고서
또다시 네게 외쳐
날아올라 높은 곳으로
저 맑은 하늘 위를 날아 난
널 가득 안고서

I wanna shooting for love
날아올라 높은 곳까지
네 안에 있는 너를 그려가
저 높은 곳에서
쉼 없이 너를 그려

끝없이 가득 차있어
쉼 없이 너로 차있어
날아올라 저 하늘
또 한 번 한계선을 넘어
저 높은 곳에서

I wanna shooting for love
날아올라 높은 곳에서
불안한 마음 모두 떨쳐내
늘 같은 곳에서
쉼 없이 너를 그려

Flieg Hoch

Ooh-oh-oh ooh-oh-oh
Ooh-oh-oh ooh-oh-oh

Mit den fern leuchtenden Sternen dort
füll diese Welt ganz aus
Ich will dein Stern sein
Hinter den verblassten Fußspuren
Ich renne, fliege, ich folge dir
ein wenig näher

Es ist noch weit, aber
ich halte es fest in meiner Hand
und rufe dir erneut zu
Flieg auf, zu einem hohen Ort
Über dem klaren Himmel rufe ich
dich ganz umfassend

Ich ziele auf die Liebe
Flieg auf, zu einem hohen Ort
male es auf die blauen Wolken dort
Immer am selben Ort
zeichne ich dich ohne Rast

Auch diesen endlos dunklen Weg
lass uns ihn gemeinsam ganz füllen
Ich will dein Stern sein
Die Fußspuren, die undeutlich waren
Ich hab's, ich fliege weiter
ein wenig näher

Es ist noch weit, aber
ich halte es fest in meiner Hand
und rufe dir erneut zu
Flieg auf, zu einem hohen Ort
Über dem klaren Himmel fliege ich
dich ganz umarmend

Ich ziele auf die Liebe
Flieg auf, bis zum hohen Ort
male die dich, die in dir ist
Von jenem hohen Ort
zeichne ich dich ohne Rast

Endlos ist es gefüllt
Ohne Rast ist es voll von dir
Flieg auf zu jenem Himmel
überschreite noch einmal die Grenze
Von jenem hohen Ort

Ich ziele auf die Liebe
Flieg auf, an einem hohen Ort
schüttle alle bangen Gefühle ab
Immer am selben Ort
zeichne ich dich ohne Rast