Paroles et traduction LUDMILLA feat. Alcione - Faz uma Loucura por mim / Você me vira a cabeça - Ao Vivo

Faz uma Loucura por mim / Você me vira a cabeça - Ao Vivo

Eu vou ser seu coro, eu vou ser seu coro aqui

Faz uma loucura por mim
Sai gritando por aí
Bebendo e chora
Toma um porre e picha o muro que me adora
Faz uma loucura por mim
Fica até de madrugada, perde a hora
Sai comigo pra gandaia noite à fora

Só assim eu acredito nessa história
Que você sentiu saudade de me ter
Põe na prática besteiras da memória
Pensa menos, faz de tudo, manda ver
Vem pra dentro, tenta ser da mesma escória
Como já fiz mil loucuras por você

Nós dois
Se é pra recomeçar que seja até o fim
Nós dois
Se não é pra ficar não gaste o seu latim
Nós dois
Só posso te aceitar ao ver que você faz
Uma loucura por mim
Uma loucura por mim

Depois
Se você me provar que vai fazer assim (Ludmilla)
Depois
Você pode provar o que quiser de mim
Depois
Já posso te aceitar ao ver que você foi capaz
De uma loucura por mim
Uma loucura por mim

Faz uma loucura por mim
Se tem outra em tua vida
Manda vazar
Manda embora

Vamo' lá
Vam'bora"
Aí

Você me vira a cabeça
Me tira do sério
Destrói os planos que um dia eu fiz pra mim
Me faz pensar porque que a vida é assim
Eu sempre vou e volto pros teus braços

Você não me quer de verdade
No fundo eu sou
Eu vivo seguindo teus passos
Eu sempre estou presa em teus laços
É só você chamar que eu vou

(Aí) Por que você não vai embora de vez (Por que você não vai embora?)
Por que não me liberta dessa paixão?
Por quê?
Por que você não diz que não me quer mais?
Por que não deixa livre o meu coração?

Sapucaí
Mas tem que me prender
Tem que seduzir (tem)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor

Tem que me prender (tem)
Seduzir (tem)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor

Tem que me prender (tem)
Seduzir (tem)
Só pra me deixar
Louca por você
Só pra ter alguém
Que vive sempre ao seu dispor
Por um segundo de amor

(Tem)
Marrom
Obrigada, Lud
Nossa rainha

Сотвори для меня безумство / Ты сводишь меня с ума - Вживую

Я буду твоим припевом, я буду твоим припевом

Сотвори для меня безумство
Выйди на улицу с криком
Пей и плачь
Напивайся и разрисуй стены, которые меня обожают
Сотвори для меня безумство
Останься до рассвета, потеряй счет времени
Пойдем со мной гулять всю ночь напролет

Только так я поверю в эту историю
Что ты скучал по мне
Вспомни наши глупости, воплоти их в жизнь
Меньше думай, делай всё, давай же
Иди ко мне, попробуй быть таким же отбросом
Ведь я совершила тысячу безумств ради тебя

Мы вдвоем
Если уж начинать сначала, то до конца
Мы вдвоем
Если не хочешь остаться, не трать свое красноречие
Мы вдвоем
Я смогу принять тебя, только увидев, как ты
Совершишь безумство ради меня
Совершишь безумство ради меня

Потом
Если ты докажешь мне, что поступишь так (Людмила)
Потом
Ты сможешь попробовать все, что захочешь
Потом
Я смогу принять тебя, увидев, что ты способен
На безумство ради меня
На безумство ради меня

Сотвори для меня безумство
Если в твоей жизни есть другая
Прогони ее
Прогони прочь

Пойдем
Пойдем отсюда
Давай

Ты сводишь меня с ума
Выводишь из себя
Разрушаешь планы, которые я когда-то строила
Заставляешь меня думать, почему жизнь так устроена
Я всегда буду возвращаться в твои объятия

Ты не любишь меня по-настоящему
В глубине души я это знаю
Я постоянно следую за тобой
Я всегда связана твоими путами
Тебе стоит только позвать, и я приду

(Давай) Почему ты не уйдешь навсегда? (Почему ты не уйдешь?)
Почему ты не освобождаешь меня от этой страсти?
Почему?
Почему ты не скажешь, что больше не хочешь меня?
Почему ты не освобождаешь мое сердце?

Сапукаи
Но ты должен держать меня в плену
Должен соблазнять (должен)
Только для того, чтобы оставить меня
Сходящей с ума по тебе
Только для того, чтобы рядом был кто-то
Кто всегда в твоем распоряжении
За секунду любви

Должен держать меня в плену (должен)
Соблазнять (должен)
Только для того, чтобы оставить меня
Сходящей с ума по тебе
Только для того, чтобы рядом был кто-то
Кто всегда в твоем распоряжении
За секунду любви

Должен держать меня в плену (должен)
Соблазнять (должен)
Только для того, чтобы оставить меня
Сходящей с ума по тебе
Только для того, чтобы рядом был кто-то
Кто всегда в твоем распоряжении
За секунду любви

(Должен)
Марром
Спасибо, Луд
Наша королева