Paroles et traduction LUDMILLA - 212 (Ao Vivo)
212 (Ao Vivo)
212 (En direct)
212
é
o
perfume
dela
que
ficou
212
est
ton
parfum
qui
est
resté
Ainda
sinto
seu
aroma
no
meu
cobertor
Je
sens
encore
son
arôme
sur
ma
couverture
Eu
esqueço
tudo,
menos
o
teu
cheiro
J'oublie
tout,
sauf
ton
odeur
Essa
saudade
tá
me
dando
um
desespero
Ce
manque
me
donne
le
désespoir
Devia
ser
proibido
usar
o
perfume
dela
Il
devrait
être
interdit
de
porter
ton
parfum
Só
pra
eu
não
ter
que
lembrar
Juste
pour
que
je
n'aie
pas
à
me
souvenir
Que
essa
maluca
faz
o
que
ninguém
mais
faz
Que
cette
folle
fait
ce
que
personne
d'autre
ne
fait
Que
a
filha
da
puta
tem
(o
que
eu
quero)
mais
Que
cette
salope
a
(ce
que
je
veux)
plus
Esse
212
bagunçou
minha
vida
Ce
212
a
bouleversé
ma
vie
Amor
mal
curado
vira
recaída
L'amour
mal
guéri
devient
une
rechute
Logo
eu
que
'tava
tão
bem
resolvida
Alors
que
j'étais
si
bien
résolue
Hoje,
não
tem
jeito,
vai
(ter
recaída)
Aujourd'hui,
il
n'y
a
pas
d'échappatoire,
il
y
aura
(une
rechute)
E
a
culpa
é
do
212,
212,
212
Et
c'est
la
faute
de
212,
212,
212
E
a
culpa
é
do
212,
212,
212,
ei
Et
c'est
la
faute
de
212,
212,
212,
hey
212
é
o
perfume
dela
que
ficou
212
est
ton
parfum
qui
est
resté
Ainda
sinto
seu
aroma
no
meu
cobertor
Je
sens
encore
son
arôme
sur
ma
couverture
Eu
esqueço
tudo,
menos
o
teu
cheiro
J'oublie
tout,
sauf
ton
odeur
Essa
saudade
'tá
me
dando
um
desespero
Ce
manque
me
donne
le
désespoir
Devia
ser
proibido
usar
o
perfume
dela
Il
devrait
être
interdit
de
porter
ton
parfum
Só
pra
eu
não
ter
que
lembrar
Juste
pour
que
je
n'aie
pas
à
me
souvenir
Que
essa
maluca
faz
o
que
ninguém
mais
faz
Que
cette
folle
fait
ce
que
personne
d'autre
ne
fait
Que
a
filha
da
puta
tem
o
que
eu
quero
mais
Que
cette
salope
a
ce
que
je
veux
le
plus
(Esse
212
bagunçou
minha
vida)
bagunçou
minha
vida
(Ce
212
a
bouleversé
ma
vie)
a
bouleversé
ma
vie
(Amor
mal
curado
vira
recaída)
(L'amour
mal
guéri
devient
une
rechute)
Logo
eu
que
'tava
tão
bem
resolvida
Alors
que
j'étais
si
bien
résolue
Hoje,
não
tem
jeito,
vai
(ter
recaída)
Aujourd'hui,
il
n'y
a
pas
d'échappatoire,
il
y
aura
(une
rechute)
E
a
culpa
é
do
212,
212,
212
Et
c'est
la
faute
de
212,
212,
212
E
a
culpa
é
do
212,
212,
212
Et
c'est
la
faute
de
212,
212,
212
(Esse
212
bagunçou
minha
vida)
(Ce
212
a
bouleversé
ma
vie)
(Amor
mal
curado
vira
recaída)
(L'amour
mal
guéri
devient
une
rechute)
Logo
eu
que
'tava
tão
bem
resolvida
Alors
que
j'étais
si
bien
résolue
Hoje,
não
tem
jeito,
vai
ter
recaída
Aujourd'hui,
il
n'y
a
pas
d'échappatoire,
il
y
aura
une
rechute
E
a
culpa
é
do
212,
212,
212
Et
c'est
la
faute
de
212,
212,
212
E
a
culpa
é
do
212,
212,
212
Et
c'est
la
faute
de
212,
212,
212
A
culpa
é
sua,
212!
C'est
de
ta
faute,
212 !
Thank
you
so
much!
Merci
beaucoup !
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ludmila Oliveira Da Silva, Umberto Da Silva Tavares, Jeferson Junior
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.