Paroles et traduction en allemand LUDMILLA feat. Gabby Moura - Me Arrepender (Ao Vivo)

Me Arrepender (Ao Vivo)

Dias e noites sem te ver
Entro no seu Insta só pra me matar
Ai, que inveja de você
Já conseguiu me superar

E eu aqui jogada no sofá
Sem ter um colo pra deitar
É triste, mas é a realidade
Eu nem queria sentir saudades

Ludi!

E eu, com esse copo na mesa, te mandei mensagem
Eu nem tô ligando se tá muito tarde
Manda a localização, que eu vou até você
Também manda quem tá do seu lado se... (ei, geral)

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Amanhã eu sei que eu vou me arrepender
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Amanhã eu sei...

Dias e noites sem te ver
Entro no seu Insta só pra me matar
Ai, que inveja de você
Já conseguiu me superar

Eu aqui jogada no sofá
Sem ter um colo pra deitar
É triste, mas é a realidade
Eu nem queria sentir... (Gaby Moura!)
(Vamo junto)

E eu, com esse copo na mesa, te mandei mensagem
Eu nem tô ligando se tá muito tarde
Manda a localização, que eu vou até você
Também manda quem tá do seu lado se... (por favor)

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Amanhã eu sei que eu vou me arrepender
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (eh, danada da cachaça)
Amanhã eu sei que eu vou me arrepender

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (vem)
Amanhã eu sei que eu vou me arrepender

Tô chegando aí, manda ela se fo...

Entendeu?
Gabby Moura!
Ludmilla!

Mich Bereuen (Live)

Tage und Nächte ohne dich
Ich gehe auf dein Insta, nur um mich zu quälen
Ach, wie ich dich beneide
Du hast es schon geschafft, über mich hinwegzukommen

Und ich liege hier auf dem Sofa
Ohne einen Schoß, um mich anzulehnen
Es ist traurig, aber es ist die Realität
Ich wollte dich nicht einmal vermissen

Ludi!

Und ich, mit diesem Glas auf dem Tisch, habe dir eine Nachricht geschickt
Es ist mir egal, ob es schon spät ist
Schick mir deinen Standort, ich komme zu dir
Sag mir auch, wer an deiner Seite ist, ob... (hey, Leute)

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Morgen weiß ich, dass ich es bereuen werde
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Morgen weiß ich...

Tage und Nächte ohne dich
Ich gehe auf dein Insta, nur um mich zu quälen
Ach, wie ich dich beneide
Du hast es schon geschafft, über mich hinwegzukommen

Ich liege hier auf dem Sofa
Ohne einen Schoß, um mich anzulehnen
Es ist traurig, aber es ist die Realität
Ich wollte dich nicht einmal... (Gaby Moura!)
(Los geht's zusammen)

Und ich, mit diesem Glas auf dem Tisch, habe dir eine Nachricht geschickt
Es ist mir egal, ob es schon spät ist
Schick mir deinen Standort, ich komme zu dir
Sag mir auch, wer an deiner Seite ist, ob... (bitte)

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Morgen weiß ich, dass ich es bereuen werde
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (oh, verdammter Schnaps)
Morgen weiß ich, dass ich es bereuen werde

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (komm)
Morgen weiß ich, dass ich es bereuen werde

Ich bin auf dem Weg, sag ihr, sie soll sich verpi...

Verstanden?
Gabby Moura!
Ludmilla!