Paroles et traduction Lula Queiroga - Atirador
Atire
a
primeira
Tire
le
premier
Atire
a
segunda
yá
yá
Tire
le
second
ya
ya
Até
descarregar
o
tambor
Jusqu'à
ce
que
le
tambour
soit
vide
Até
apagar
a
luz
de
yô
yô
Jusqu'à
ce
que
la
lumière
de
yo
yo
s'éteigne
Até
nunca
mais
já
vingou
Jusqu'à
ce
que
jamais
plus,
tu
as
vengé
Atire
a
primeira
Tire
le
premier
Atire
a
segunda
yá
yá
Tire
le
second
ya
ya
Até
descarregar
o
tambor
Jusqu'à
ce
que
le
tambour
soit
vide
Até
apagar
a
luz
de
yô
yô
Jusqu'à
ce
que
la
lumière
de
yo
yo
s'éteigne
Até
nunca
mais,
já
vingou
Jusqu'à
ce
que
jamais
plus,
tu
as
vengé
Atire
a
primeira
Tire
le
premier
Atire
a
segunda
yá
yá
Tire
le
second
ya
ya
Até
descarregar
o
tambor
Jusqu'à
ce
que
le
tambour
soit
vide
Até
apagar
a
luz
de
yô
yô
Jusqu'à
ce
que
la
lumière
de
yo
yo
s'éteigne
Até
nunca
mais,
já
vingou
Jusqu'à
ce
que
jamais
plus,
tu
as
vengé
Atire
a
primeira
Tire
le
premier
Atire
a
segunda
yá
yá
Tire
le
second
ya
ya
Até
descarregar
o
tambor
Jusqu'à
ce
que
le
tambour
soit
vide
Até
apagar
a
luz
de
yô
yô
Jusqu'à
ce
que
la
lumière
de
yo
yo
s'éteigne
Até
nunca
mais
já
vingou
Jusqu'à
ce
que
jamais
plus
tu
as
vengé
Atirador
quando
compra
vingança
alheia
Tueur
à
gages,
quand
tu
achètes
une
vengeance
étrangère
Tem
que
ter
veneno
na
veia
Il
faut
avoir
du
poison
dans
les
veines
Tem
que
saber
andar
num
chão
de
navalha
Il
faut
savoir
marcher
sur
un
sol
de
lames
de
rasoir
Atirador
tarda
mas
não
falha
Tueur
à
gages,
il
tarde,
mais
ne
rate
pas
Atirador
não
tem
dó
quando
atira
Tueur
à
gages,
il
n'a
pas
de
pitié
quand
il
tire
Atirador
é
o
dublê
da
ira
Tueur
à
gages,
il
est
le
double
de
la
colère
Ele
só
sabe
o
nome,
só
viu
o
retrato
Il
ne
connaît
que
le
nom,
il
a
seulement
vu
le
portrait
Alma
sebosa
é
mais
barato
Une
âme
huileuse
est
moins
chère
Atire
a
primeira
Tire
le
premier
Atire
a
segunda
ya
ya
Tire
le
second
ya
ya
Até
descarregar
o
tambor
Jusqu'à
ce
que
le
tambour
soit
vide
Até
apagar
a
luz
de
yo
yo
Jusqu'à
ce
que
la
lumière
de
yo
yo
s'éteigne
Até
nunca
mais
Jusqu'à
ce
que
jamais
plus
Atire
a
primeira
Tire
le
premier
Atire
a
segunda
ya
ya
Tire
le
second
ya
ya
Até
descarregar
o
tambor
Jusqu'à
ce
que
le
tambour
soit
vide
Até
apagar
a
luz
de
yo
yo
Jusqu'à
ce
que
la
lumière
de
yo
yo
s'éteigne
Até
nunca
mais,
já
vingou
Jusqu'à
ce
que
jamais
plus,
tu
as
vengé
Atire
a
primeira
Tire
le
premier
Atire
a
segunda
ya
ya
Tire
le
second
ya
ya
Até
descarregar
o
tambor
Jusqu'à
ce
que
le
tambour
soit
vide
Até
apagar
a
luz
de
yo
yo
Jusqu'à
ce
que
la
lumière
de
yo
yo
s'éteigne
Até
nunca
mais
Jusqu'à
ce
que
jamais
plus
Atire
a
primeira
Tire
le
premier
Atire
a
segunda
ya
ya
Tire
le
second
ya
ya
Até
descarregar
o
tambor
Jusqu'à
ce
que
le
tambour
soit
vide
Até
apagar
a
luz
de
yo
yo
Jusqu'à
ce
que
la
lumière
de
yo
yo
s'éteigne
Até
nunca
mais,
já
vingou
Jusqu'à
ce
que
jamais
plus,
tu
as
vengé
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lula Queiroga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.