Paroles et traduction LUNA - Dynamit
Żyję
w
świecie,
który
nie
żyje
Je
vis
dans
un
monde
qui
n'est
pas
vivant
Wszystko
nierealne
tu
Tout
est
irréel
ici
Żyję
w
myślach,
które
nie
myślą
Je
vis
dans
des
pensées
qui
ne
pensent
pas
Budzą
mnie
jak
wróg
Elles
me
réveillent
comme
un
ennemi
To
ostatni
dzień
w
całym
roku
C'est
le
dernier
jour
de
l'année
Czujesz,
jak
się
zniża
lot
Tu
sens
le
vol
qui
descend
Nie
chcę
patrzeć
w
lustro,
bo
stłukę
Je
ne
veux
pas
regarder
dans
le
miroir,
car
je
briserais
Samą
siebie
znów
Moi-même
encore
Biegnę
co
sił
Je
cours
de
toutes
mes
forces
Po
lepsze
nie
swoje
sny
Pour
des
rêves
qui
ne
sont
pas
les
miens
Zostanie
dynamit
Il
restera
de
la
dynamite
Zapali
nas
ostatni
blask
(blask,
blask)
La
dernière
lueur
nous
enflammera
(lueur,
lueur)
Żyję
w
słowach,
które
nie
giną
Je
vis
dans
des
mots
qui
ne
meurent
pas
Wieczne
echo
płynie
przez
dźwięk
Un
écho
éternel
traverse
le
son
Żyję
wstydem
i
ciągłą
winą
Je
vis
dans
la
honte
et
la
culpabilité
constante
Sam
wiesz,
jak
to
jest
(jest)
Tu
sais
comment
c'est
(c'est)
Uciekaj
co
sił
Fuite
de
toutes
tes
forces
Do
lepszych
nie
swoich
chwil
Vers
de
meilleurs
moments
qui
ne
sont
pas
les
tiens
Zostanie
dynamit
Il
restera
de
la
dynamite
Zapali
nas
ostatni
blask
(blask,
blask)
La
dernière
lueur
nous
enflammera
(lueur,
lueur)
Zostanie
dynamit
Il
restera
de
la
dynamite
Zapali
nas
ostatni
blask
(blask,
blask)
La
dernière
lueur
nous
enflammera
(lueur,
lueur)
Żyję
w
świecie,
który
stworzyłam
Je
vis
dans
un
monde
que
j'ai
créé
Nie
chcę
w
nim
już
być
Je
ne
veux
plus
y
être
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.