Paroles et traduction LUNA - Moja miłość

Moja miłość

Sama nie wiem, jak
Poukładać ten stan
Myśli biegną wspak
Niebo zupełnie czyste
W ciszy jeden głos
Woła mnie, to znak
Truskawkowy smak
Romantyczny film
Chociaż bez zakończenia

Lubię patrzeć prosto w ogień
Pali coraz więcej spojrzeń
Chociaż bardziej chcę
Wzrokiem zjadać czyjeś oczy
Tam się zgubić

Tysiąc marzeń, miasta gwar
Tańczę dalej, budzę czar
Wzburzonych fal po pełni
Kiedy moja miłość się spełni
Tańczę dalej, budzę czar
Zaklinam czas
Kiedy moja miłość się spełni

Tęsknie czasem tak
Za tym, czego nie znam
Myśli budzą strach
Boję się go ominąć
Serce słyszy znak
Zmienny jest mój wiatr
Co unosi za dnia
Całkiem słodki smak
Wanilią pachnie powietrze

Rzeki płyną w dal, nie proszą
Są jak linie szans, migocą
Gdzie dziś porwą mnie
W odwrócone nurty ciszy
Nie chcę płynąć

Tysiąc marzeń, miasta gwar
Tańczę dalej, budzę czar
Wzburzonych fal po pełni
Kiedy moja miłość się spełni
Tańczę dalej, budzę czar
Zaklinam czas
Kiedy moja miłość się spełni

Kiedy moja miłość się spełni

My Love

I don't know how
To put this state in order
My thoughts are running backward
The sky is completely clear
In silence, one voice
Calls me, it's a sign
Strawberry taste
Romantic movie
Although without ending

I like to look straight into the fire
It burns more and more glances
Although I want more
To devour someone's eyes with my gaze
Get lost there

A thousand dreams, city noise
I dance on, awaken the spell
The agitated waves after the full moon
When my love is fulfilled
I dance on, awaken the spell
I conjure time
When my love is fulfilled

Sometimes I long so much
For what I don't know
Thoughts cause fear
I'm afraid to miss it
The heart hears the sign
My wind is fickle
What carries during the day
A completely sweet taste
Vanilla scents the air

Rivers flow into the distance, they don't ask
They are like lines of chances, they flicker
Where will they take me today
Into the reversed currents of silence
I don't want to float

A thousand dreams, city noise
I dance on, awaken the spell
The agitated waves after the full moon
When my love is fulfilled
I dance on, awaken the spell
I conjure time
When my love is fulfilled

When my love is fulfilled