LUNA - Elon Musk (W ogniu się unoszę) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LUNA - Elon Musk (W ogniu się unoszę)




Elon Musk (W ogniu się unoszę)
Elon Musk (I'm Rising in Fire)
Obudziły mnie dziś głośne sny
Loud dreams woke me up today
Nieznajome głosy
Unfamiliar voices
Nieznajome wody
Unfamiliar waters
Podsłuchały moje myśli, gdy
They overheard my thoughts when
Złapałam je za słowo
I caught them by their word
Zapomniały mnie
They forgot me
Jak kapłanka nocy wołam cię
Like a priestess of the night I call you
Jak ktoś, kogo nie chcesz i nie możesz mieć (możesz mieć)
Like someone you don't want and can't have (you can have)
Jak kapłanka wiatru zmiennych serc
Like a priestess of the wind, of changing hearts
Niecierpliwych uczuć i za słodkich łez
Impatient feelings and too sweet tears
Bo tam, gdzie porywa noc
For where the night takes away
I nieznany ląd się kruszy
And unknown land crumbles
Oślepia oczy
Blinds your eyes
Tam, nie dosięgasz mnie
There, you can't reach me
Mówię tylko cudzym
I speak only in an alien
Podejrzliwym głosem
Suspicious voice
W ogniu się unoszę
I'm rising in fire
W ogniu się unoszę
I'm rising in fire
Wszystko wokół się zatrzyma w rytm
Everything around will stop in rhythm
Niedalekich myśli
Of nearby thoughts
Nie jest mi już żal
I don't regret it anymore
Wiem, pomyślisz o mnie dzisiaj, gdy
I know, you'll think of me today, when
Rozpalone dłonie
Burning hands
Znikną choć na moment
Will disappear for a moment
Jak kapłanka strachu duszę się
Like a priestess of fear, I suffocate
Jak ktoś kogo nie masz i nie możesz chcieć (możesz chcieć)
Like someone you don't have and can't want (you can want)
Jak kapłanka ziemi, grzesznych serc
Like a priestess of the earth, of sinful hearts
Nieodkrytych słów i niecierpliwych uczuć
Undiscovered words and impatient feelings
Bo tam, gdzie porywa noc
For where the night takes away
I nieznany ląd się kruszy
And unknown land crumbles
Oślepia oczy
Blinds your eyes
Tam, nie dosięgasz mnie
There, you can't reach me
Mówię tylko cudzym
I speak only in an alien
Podejrzliwym głosem
Suspicious voice
W ogniu się unoszę
I'm rising in fire
W ogniu się unoszę
I'm rising in fire
Bo tam, gdzie porywa noc
For where the night takes away
I nieznany ląd się kruszy
And unknown land crumbles
Oślepia oczy
Blinds your eyes
Tam, nie dosięgasz mnie
There, you can't reach me
Mówię tylko cudzym
I speak only in an alien
Podejrzliwym głosem
Suspicious voice
W ogniu się unoszę
I'm rising in fire





Writer(s): Patryk Krzysztof Kumor, Dominic Buczkowski-wojtaszek, Aleksandra Katarzyna Wielgomas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.