Paroles et traduction LUNA - Elon Musk (W ogniu się unoszę)
Obudziły
mnie
dziś
głośne
sny
Разбудили
меня
сегодня
громкие
сны
Nieznajome
głosy
Незнакомые
голоса
Nieznajome
wody
Незнакомые
воды
Podsłuchały
moje
myśli,
gdy
Подслушали
мои
мысли,
когда
Złapałam
je
za
słowo
Поймала
их
на
слове
Zapomniały
mnie
Забыли
меня
Jak
kapłanka
nocy
wołam
cię
Как
жрица
ночи
взываю
к
тебе
Jak
ktoś,
kogo
nie
chcesz
i
nie
możesz
mieć
(możesz
mieć)
Как
кто-то,
кого
ты
не
хочешь
и
не
можешь
иметь
(можешь
иметь)
Jak
kapłanka
wiatru
zmiennych
serc
Как
жрица
ветра
переменчивых
сердец
Niecierpliwych
uczuć
i
za
słodkich
łez
Нетерпеливых
чувств
и
слишком
сладких
слез
Bo
tam,
gdzie
porywa
noc
Ведь
там,
где
уносит
ночь
I
nieznany
ląd
się
kruszy
И
неведомый
край
рушится
Oślepia
oczy
Ослепляет
глаза
Tam,
nie
dosięgasz
mnie
Там
тебе
меня
не
достать
Mówię
tylko
cudzym
Говорю
лишь
чужим
Podejrzliwym
głosem
Подозрительным
голосом
W
ogniu
się
unoszę
В
огне
я
парю
W
ogniu
się
unoszę
В
огне
я
парю
Wszystko
wokół
się
zatrzyma
w
rytm
Все
вокруг
замрет
в
ритме
Niedalekich
myśli
Недалеких
мыслей
Nie
jest
mi
już
żal
Мне
уже
не
жаль
Wiem,
pomyślisz
o
mnie
dzisiaj,
gdy
Знаю,
ты
подумаешь
обо
мне
сегодня,
когда
Rozpalone
dłonie
Раскаленные
ладони
Znikną
choć
na
moment
Исчезнут
хоть
на
миг
Jak
kapłanka
strachu
duszę
się
Как
жрица
страха
душусь
я
Jak
ktoś
kogo
nie
masz
i
nie
możesz
chcieć
(możesz
chcieć)
Как
кто-то,
кого
у
тебя
нет
и
кого
ты
не
можешь
желать
(можешь
желать)
Jak
kapłanka
ziemi,
grzesznych
serc
Как
жрица
земли,
грешных
сердец
Nieodkrytych
słów
i
niecierpliwych
uczuć
Несказанных
слов
и
нетерпеливых
чувств
Bo
tam,
gdzie
porywa
noc
Ведь
там,
где
уносит
ночь
I
nieznany
ląd
się
kruszy
И
неведомый
край
рушится
Oślepia
oczy
Ослепляет
глаза
Tam,
nie
dosięgasz
mnie
Там
тебе
меня
не
достать
Mówię
tylko
cudzym
Говорю
лишь
чужим
Podejrzliwym
głosem
Подозрительным
голосом
W
ogniu
się
unoszę
В
огне
я
парю
W
ogniu
się
unoszę
В
огне
я
парю
Bo
tam,
gdzie
porywa
noc
Ведь
там,
где
уносит
ночь
I
nieznany
ląd
się
kruszy
И
неведомый
край
рушится
Oślepia
oczy
Ослепляет
глаза
Tam,
nie
dosięgasz
mnie
Там
тебе
меня
не
достать
Mówię
tylko
cudzym
Говорю
лишь
чужим
Podejrzliwym
głosem
Подозрительным
голосом
W
ogniu
się
unoszę
В
огне
я
парю
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.