LUNA SEA - Another - traduction des paroles en russe

Another - LUNA SEAtraduction en russe




Another
Другая
歩き続けてる 雨は 止みそうにない
Продолжаю идти. Дождь, кажется, не прекратится.
真夜中 明日への祈り 長く続く道の上で
Посреди ночи, с молитвой о завтрашнем дне, на этом длинном пути,
誰か 僕を見つけてよ 今すぐ
Кто-нибудь, найди меня, прошу, сейчас же.
辿り着かない日々 いつも 漂うままで
Дни, до которых я не могу добраться, всегда остаются лишь миражом,
だけど 他には何も 信じるものは無かった
Но кроме этого, мне больше не во что было верить.
光は自分の姿 そう映し出して
Свет отражает мой собственный облик,
影は心の中で ざわめく
А тень шепчет в моем сердце.
限り無く 響け 高鳴るこの想い
Безгранично, сейчас, звучи, это трепещущее чувство,
心が叫んでる 溢れる another me
Мое сердце кричит, переполненное другим мной.
限り無く 響け 高鳴るこのメロディー
Безгранично, сейчас, звучи, эта трепещущая мелодия,
何もかも解き放て 明日への扉も
Освободи все, даже дверь в завтрашний день.
舞い上がれ 高く 勇気を胸に抱いて
Взлети же, сейчас, высоко, с храбростью в груди,
心が叫んでる 溢れる another me
Мое сердце кричит, переполненное другим мной.
本当の 答えなんて 何も...
Истинного ответа ни на что нет...
And we are facing the time changes...
И мы стоим перед лицом перемен времени...





Writer(s): Ryuichi, Sugizo, ryuichi, sugizo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.