No Pain - LUNA SEA traduction en russe

No Pain

消えてしまう 今キミが 透けた瞳で 見ないで
抱きしめても すりぬけて 答えはきっと 痛くない

すれ違ってゆくよ 思いは別々の
二度と闘わない キミは望んでるの その先を

You don't need to fight any more)
Battle brings nothing but endless battle

真っ赤なルージュ キスをして 氷の花に キスした みたいで

すれ違ってゆくよ 光の星の上
行き場を求めてるの 僕にはわからない 進めない

赤いドレス 赤い靴 染められてゆく 誰かの世界に 今

すれ違ってゆくよ 色が違うだけで
温もりを包み込んで キミを包み込んで
愛を拒むなんて キミは気づいているの
僕の知らない世界 その赤い世界へ 愛しても届かない

You can't turn away from love any more
Because this is the star of light
The future will show you the way go now
The future is smiling
There is no pain in the truth

Нет боли

Исчезаешь сейчас ты, сквозь прозрачный взгляд не смотри,
Даже обнимая, ты ускользаешь, ответ, наверно, без боли.

Расходимся мы, мысли разные,
Больше не буду бороться, ты желаешь этого, того, что дальше.

(Тебе больше не нужно сражаться)
Битва приносит лишь бесконечную битву.

Алая помада, поцелуй, словно ледяному цветку поцелуй.

Расходимся мы, по звёздам света,
Ищешь свой путь, мне не понять, не могу идти дальше.

Красное платье, красные туфли, окрашиваешься, в чьем-то мире сейчас.

Расходимся мы, лишь цветом отличаясь,
Тепло обнимая, тебя обнимая,
Любовь отвергая, ты осознаёшь,
Мой неведомый мир, в тот красный мир, даже любя, не достичь.

Ты больше не можешь отвернуться от любви,
Ведь это звезда света,
Будущее укажет тебе путь, иди же,
Будущее улыбается,
В правде нет боли.