Paroles et traduction LUNA SEA - Shine
何を信じているかなんて
What
do
you
believe
in?
そんなこと問題じゃない
It
doesn't
matter
しらけてるこの街を
Let's
leave
this
jaded
town
スピードでふりきって
And
escape
at
full
speed
今
キミが感じてる
Trust
only
in
その想いだけに賭けて
What
you
feel
right
now
彩やかなイメージ通り
In
vivid
colors
そう君の想い通りに
Just
as
your
heart
desires
燃え上がる太陽は
The
blazing
sun
誰のもとにも登るから
Will
rise
for
everyone
長すぎる明日を待つより
Don't
wait
for
an
endless
tomorrow
今
時を駆け抜けろ
Seize
this
moment
and
run
君は生きる意味
探すけど
You
search
for
meaning
in
life
輝いてからでも遅くない
But
it's
never
too
late
to
shine
君は愛の意味
探すけど
You
search
for
the
meaning
of
love
そう迷わずに抱き締めて
Embrace
it
without
hesitation
Your
mind
Your
mind
夢を見ていたいのさ
Keeps
dreaming
あきらめたりせずに
Don't
give
up
出来るだけの事を
Do
everything
you
can
時が足りない程さ
Time
is
running
out
夢を見ていられたなら
If
you
can
keep
dreaming
時々は壊れよう
Break
down
sometimes
この胸に刻んだ
This
passion
in
my
heart
この熱は冷めやしない
Will
never
fade
君は生きる意味
探すけど
You
search
for
meaning
in
life
輝いてからでも遅くはない
But
it's
never
too
late
to
shine
君は愛の意味
探すけど
You
search
for
the
meaning
of
love
もう迷わずに抱き締めて
Embrace
it
without
hesitation
Your
mind
Your
mind
今以上すべてが
May
everything
輝けばいいね
Shine
brighter
than
ever
何を信じているかなんて
What
do
you
believe
in?
そんなこと問題じゃない
It
doesn't
matter
しらけてるこの街を
Let's
leave
this
jaded
town
スピードでふりきって
And
escape
at
full
speed
今
キミが感じてる
Trust
only
in
その想いだけに賭けて
What
you
feel
right
now
彩やかなイメージ通り
In
vivid
colors
そう君の想い通りに
Just
as
your
heart
desires
燃え上がる太陽は
The
blazing
sun
誰のもとにも登るから
Will
rise
for
everyone
長すぎる明日を待つより
Don't
wait
for
an
endless
tomorrow
今
時を駆け抜けろ
Seize
this
moment
and
run
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.