Paroles et traduction LUNA SEA - Thousand Years
あらゆる時間を
楽しめる様に
Enjoy
each
and
every
moment
その人生に愛を込めて
Live
with
love
in
your
heart
足りないものが
自分にもあって
I
still
have
much
to
learn
この道の先を
恐れたりした
And
I've
wondered
what
the
future
holds
それはこの旅の
途方もない長さ
It's
the
endless
journey
埋めてくれる
何かなんだ
That
fills
me
with
anticipation
何も焦ることはない
There's
no
need
to
rush
何も臆することはない
There's
no
need
to
be
afraid
Let
it
be
キミの声が聴こえる
この空の下
Let
it
be
I
can
hear
your
voice
beneath
this
sky
Honey
bee
都会は急ぎすぎる
歩いたって良い
Honey
bee
the
city
is
too
fast-paced
Sometimes
it's
better
to
walk
しっくりこない
時だってあるだろう
There
are
times
when
things
don't
feel
right
そこは
out
of
border
本当にそうかな
Is
it
really
out
of
bounds?
足りないものが
誰にだってあって
We
all
have
things
we're
missing
人と比べても
追い越せない
Comparing
ourselves
to
others
won't
get
us
anywhere
何も変える事はない
自分の意思をつらぬいて
There's
no
need
to
change
Follow
your
own
path
Let
it
be
キミの匂いを運ぶ
この風だけで良い
Let
it
be
Just
let
the
wind
carry
your
scent
to
me
I
want
be
一つだけ選ぶなら
何を掴むの
I
want
be
If
I
could
choose
just
one
thing
What
would
I
reach
for
Let
it
be
キミの声が聴こえる
この空の下
Let
it
be
I
can
hear
your
voice
beneath
this
sky
I
must
be
思いのままに進め
描ききるまで
I
must
be
Follow
my
dreams
until
they're
realized
全ての時間が
満ちてく様に
May
every
moment
be
filled
その人生に
心から愛を込めて
唄うよ
With
love
from
the
depths
of
my
soul
I
sing
Let
it
be
キミの声が聴こえる
この空の下
Let
it
be
I
can
hear
your
voice
beneath
this
sky
I
must
be
思いのままに進め
描ききるまで
I
must
be
Follow
my
dreams
until
they're
realized
何も変える事はない
心の声をつかまえて
There's
no
need
to
change
Listen
to
your
heart
ありのままの
キミが描いた空を
The
sky
you've
painted
眺めていたい
いつまでも
I
want
to
gaze
upon
it
forever
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.