Paroles et traduction LUNA SEA - Anagram

Anagram

この世は キミだけのもの
永遠ノ調べ 幽玄の時は
雅な風 運ぶニオイと
揺れる水面 仄かな月影
この世は ハカナイ夢と
キミが残す 静寂の終わり
恐れるその アシキヒカリを
掲げたのは もう一人の自分
Light on my heart... universe... time... universe
この世は キミだけノもの
手にしたのは アリフレタコトバ
それでも ソウ 導かれるまま
待ち続けた アリフレタコタエ.
永遠のユメ見て
この世の果て キミを探してる
雅な風 ユレル水面に
手を伸ばした 掴めないヒ カ リ

Анаграмма

Этот мир – только твой,
Вечной мелодии, таинственное время,
Изящный ветер несет аромат,
Колышущаяся гладь воды, слабый лунный свет.
Этот мир – неугасающая мечта,
И тишина, оставленная тобой, заканчивается.
Этот пугающий, но желанный свет,
Поднял другой я.
Свет в моем сердце... вселенная... время... вселенная
Этот мир – только твой,
В моих руках – бессмысленные слова,
И все же, я следую зову,
Долгожданный бессмысленный ответ.
Видя вечный сон,
На краю этого мира я ищу тебя.
Изящный ветер, на колеблющейся глади воды,
Я протягиваю руку, но не могу ухватить свет.