Paroles et traduction LUTHULY - Me Empresta o Seu Sorriso

Me Empresta o Seu Sorriso

Ei moça, cê não me engana
Te vi pegando minha bagana
Vai lá, depois volta pra mim
É bom viver assim do seu lado

2 horas, 10 taças, eu to chapado
Deitei no meu chão, descansei um pouco
Tô com nada, tô com nada, Tô muito louco
Sua mãe me acorda me dando esporro
Eu fui pra cozinha pra não apanhar
A vizinha acabou de acordar
Minha cara tá muito moida amor

Me empresta o seu sorriso por favor
Me empresta o seu sorriso por favor

Me deu um beijo na boca
Me deu um chá de sumiço
E Eu to sumindo daqui
E Eu não sei por que fiz isso
Eu to pensando demais
Eu vou parar de fumar
Eu to longe da minha casa
Eu vou dormir aqui

Me deu um beijo na boca
Me deu um chá de sumiço
E Eu to sumindo daqui
E Eu não sei por que fiz isso
Eu to pensando demais
Eu vou parar de fumar
Eu to longe da minha casa,
Eu vou dormir aqui

Lend Me Your Smile

Hey girl, you're not fooling me
I saw you taking my girl
Go ahead, then come back to me
It's good to live like this by your side

Two hours, 10 glasses, I'm wasted
I lay down on my floor, I rested a little
I have nothing, I have nothing, I'm crazy
Your mom wakes me up yelling at me
I went to the kitchen to avoid getting hit
The neighbor just woke up
My face is really beat up, my love

Lend me your smile, please
Lend me your smile, please

You gave me a kiss on the lips
You gave me the cold shoulder
And I'm disappearing from here
And I don't know why I did this
I'm thinking too much
I'm going to quit smoking
I'm far from home
I'm going to sleep here

You gave me a kiss on the lips
You gave me the cold shoulder
And I'm disappearing from here
And I don't know why I did this
I'm thinking too much
I'm going to quit smoking
I'm far from home,
I'm going to sleep here