Paroles et traduction LUTHULY - Talvez Seja Melhor Assim

Talvez Seja Melhor Assim

Talvez seja melhor assim
Aceito se disser que não
Aceito se não for um sim o fim
O fim da nossa relação

Não quero mais sofrer em vão
De um amor que não quer ser só meu
Vou me afastar da solidão
Meu egoísmo é contramão, eu sei

Que não quer me ver chorar
Que você vai procurar
Que alguém te machucou
Já não sou o que pensou

Pode me chamar pra resolver qualquer parada
Mesmo que você já tenha outro na jogada
Mas deixe o amor falar por nós

I can see the stars
Even they far
Baby, I see you there
Baby, I can feel you there

You talk about love
And i, i talk about you
Love is like me talking to you
Love we can talk about

Возможно, так будет лучше

Возможно, так будет лучше,
Я приму, если ты скажешь «нет».
Я приму, если в конце не прозвучит «да»,
Конец нашим отношениям.

Я больше не хочу страдать напрасно
От любви, которая не хочет быть только моей.
Я избавлюсь от одиночества.
Мой эгоизм идет вразрез с этим, я знаю.

Что ты не хочешь видеть мои слезы,
Что ты будешь искать,
Того, кто причинил тебе боль.
Я уже не тот, что ты думала.

Ты можешь позвать меня, чтобы решить что угодно,
Даже если у тебя уже есть кто-то другой.
Но позволь любви говорить за нас.

Я вижу звезды,
Даже если они далеко.
Детка, я вижу тебя там,
Детка, я чувствую тебя там.

Ты говоришь о любви,
А я, я говорю о тебе.
Любовь — это как я говорю с тобой,
Любовь, о которой мы можем говорить.