LUV RIZE - Измени - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LUV RIZE - Измени




Измени
Change
You want to change me
You want to change me
You want to save me
You want to save me
I don't need your love
I don't need your love
I'm just losing life HP, yeah
I'm just losing life HP, yeah
Losing life HP, yeah
Losing life HP, yeah
Yeah
Yeah
Словно сейчас беру себя, делю на части, я-а
Like right now I'm taking myself, tearing myself apart
Изо плеча в спине ножа не замечать, я-а
A knife in my back, over my shoulder, I don't notice
Выпитый чай или вылитый на ламинат
Spilled tea, or spilled on the laminate floor
Но не оставил во мне и следа
But it hasn't left a trace on me
Как я для тебя
What I am to you
Календарь непрожитых дней
A calendar of unlived days
Как ты для меня
What you are to me
Будто бы тень
Just like a shadow
Своей рожей
With my own face
Хочу на тебя быть похожим (у-у-у-у-у)
I want to look like you (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Чтобы слиться, как капли (а-а-а)
To merge like drops (ah-ah-ah)
Ну это так, между нами (тщ-щ)
Well, that's just between us (shh)
Мне не хватит внимания, но знаю
I won't have enough attention, but I know
Как же достанут меня потом
How it will bother me later
Интересно, думаешь ты о чём?
I wonder, what are you thinking about?
Мы разные, но об одном
We are different, but we think about the same thing
Спаси меня
Save me
Прошу, измени меня
Please, change me
Я умираю
I'm dying
Как ты для кого-то другого, быть может, готова
Like you might be ready for someone else
Покинуть двери родного дома без телефона
To leave the doors of your home without your phone
Как я готов снова повторить три слова
Like I'm ready to say those three words again
И эта боль для тебя знакома
And this pain is familiar to you
Как я для тебя
What I am to you
(У-у, у-у, у-у-у-у)
(Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Как ты для меня
What you are to me
(А-а-а-а, а-а, а-а, а-а)
(Ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Как я для тебя
What I am to you
Календарь непрожитых дней
A calendar of unlived days
Как ты для меня
What you are to me
Будто бы тень
Just like a shadow






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.