LUV RIZE - Правда - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LUV RIZE - Правда




Правда
The Truth
Мне трудно сказать тебе правду в глаза
It's hard for me to tell you the truth to your face
Наверно, мне просто страшно (или я их не вижу)
Maybe I'm just scared (or maybe I don't see them)
Что дальше не важно
What's next doesn't matter
Тебе тоже неважно среди многоэтажек
It doesn't matter to you either amongst these high-rise buildings
Ты думаешь так же
You think the same way
Как жить дальше alone?
How to live on, alone?
(Так же— так же, как раньше-раньше)
(The same way, the same way as before, before)
Я ныряю в загустевший дым
I dive into the thickening smoke
Чтобы вновь почувствовать себя живым
To feel alive again
Я тут один
I'm here alone
Утонул и я не могу всплыть
Drowned and I can't surface
Я не хочу плыть-плыть-плыть-плыть
I don't want to swim, swim, swim, swim
Я ныряю в загустевший дым
I dive into the thickening smoke
Чтобы вновь почувствовать себя живым
To feel alive again
Я тут один
I'm here alone
Утонул и я не могу всплыть
Drowned and I can't surface
Я не хочу плыть-плыть-плыть-плыть
I don't want to swim, swim, swim, swim
До меня не дошло
It hasn't hit me yet
Я лишь он
I'm just him
Кто-то чужой
Someone else entirely
Я сам-сам-сам с собой
I'm all alone with myself
Посмотрел на шов, снова выбросил всё
Looked at the scar, threw everything away again
Вновь оставил ожог, и мне нехорошо
Left another burn, and I don't feel well
Голову печёт, мысли ни о чём
My head is burning, thoughts about nothing
Это не сон, мне нужен глоток
This isn't a dream, I need a sip
Я ныряю в загустевший дым
I dive into the thickening smoke
Чтобы вновь почувствовать себя живым
To feel alive again
Я тут один
I'm here alone
Утонул и я не могу всплыть
Drowned and I can't surface
Я не хочу плыть-плыть-плыть-плыть
I don't want to swim, swim, swim, swim
Я ныряю в загустевший дым
I dive into the thickening smoke
Чтобы вновь почувствовать себя живым
To feel alive again
Я тут один
I'm here alone
Утонул и я не могу всплыть
Drowned and I can't surface
Я не хочу плыть-плыть-плыть-плыть
I don't want to swim, swim, swim, swim
Плыть
Swim
Я тут один
I'm here alone






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.