Paroles et traduction LUVRE47 - BIGGIE INTERLUDE

BIGGIE INTERLUDE

Ich komm' von ohne Plan wohin und an den Wänden Schimmel
Bis nach Hollywood, ich spill' mein'n Cup und seh' verpixelt
Kill' 'ne Unze auf Terrasse, Ghettobirds am Himmel
Denk' über Ziele nach und manifestier', wo ich hinwill

Plan ist simpel, immer weiter, renn' die Leiter hoch
Shit, ich trug mein'n Nam'n im Dschungel, bei dir war wie Streichelzoo
Renn' mit Cops auf Fersen, doch nicht einer hat mich eingeholt
Dank Fehlеr andrer und mein' VPN von CyberGhost
Bau' im Schеin auf mei'm Schoß, dreieinhalb im Kingsize
Du schreibs: "Hörst du rein, Bro?" Tut mir leid, ist nicht meins

Dad ist stolz auf sein'n Sohn, Lu's live beim Filmpreis
Doch trag' wieder Handschuhe, ist neue Ernte schnittreif
Du und ich sind nicht gleich durch 'n Chatverlauf
Und das auf Motorhaube in 'nem Parkinglot von In-N-Out
[Guck, was?] kam in letzter Zeit und denken nur: "Wie sieht es aus?"
Und zum Glück hab' ich mich für Klicks zum Affen machen nie gebraucht
Deutscher Rap ist ziemlich peinlich in 'ner Midlife-Crisis
Und färbt sich die Haare bunt mit Mitte dreißig
Und er hält sich für was, was er nicht ist

Labert Scheiße auf Twitch und blamiert sich in TikTok-Livestreams
Shit, wie lang ich mir die Scheiße gebe? Bro, ich weiß nicht
Niemand sagt mir, was ich tu', ich bin kein Zirkuspferd
Gute Jungs steh'n vor Gericht, bei andern wurd das Ding zu ernst
Taten zeigen, wer du bist, Worte, wer du gerne wärst
Brech' Herzen damit, damit Flügel wachsen, wenn du fällst
Merk dir, Hass ist immer ehrlich, doch die meiste Liebe fake
Falsche Fuffis werfen Freunde weg für Geld
Bin nicht sauer, dass du gierig warst, nur enttäuscht von mir selbst

I don't wanna live no more
Sometimes, I hear death knockin' at my front door (Uh)
I'm livin' every day like a hustle, another drug to juggle
Another day, another struggle (Right)
I don't wanna live no more
Sometimes, I hear death knockin' at my front door (Uh)
I'm livin' every day like a hustle, another drug to juggle
Another day, another struggle (Right)

I don't wanna live no more
No, no more
I-I-I-I don't wanna live no more
No, no more
I-I-I-I don't wanna live no more
No more
I-I-I don't wanna live no more
No, no more

I don't wanna live no more
Sometimes, I hear death knockin' at my front door (Uh)
I'm livin' every day like a hustle, another drug to juggle
Another day, another struggle (Right)

BIGGIE INTERLUDE

I come from nowhere to nowhere, with mold on the walls
All the way to Hollywood, I spill my cup and see pixelated
Kill an ounce on the terrace, ghetto birds in the sky
Think about goals and manifest where I want to go

The plan is simple, always keep going, run the ladder up
Shit, I carried my name in the jungle, with you it was like a petting zoo
I run with cops on my heels, but none of them caught me
Thanks to the mistakes of others and my VPN from CyberGhost
I build in the shine on my lap, three and a half in king-size
You write: "Are you listening, bro?" Sorry, it's not mine

Dad is proud of his son, Lu's live at the film award
But I'm wearing gloves again, there's a new harvest ready to be cut
You and I are not equal through the chat history
And that's on the hood in an In-N-Out parking lot
[Look, what?] came recently and think only: "What does it look like?"
And luckily, I never had to make a monkey out of myself for clicks
German rap is pretty embarrassing in a midlife crisis
And dyes their hair colorful in their mid-thirties
And he thinks he's something he's not

Speaks bullshit on Twitch and makes a fool of himself on TikTok livestreams
Shit, how long do I give this shit? Bro, I don't know
Nobody tells me what to do, I'm not a circus horse
Good guys stand trial, with others, the thing got too serious
Actions show who you are, words show who you would like to be
Break hearts with it, so wings grow when you fall
Remember, hate is always honest, but most love is fake
Fake fifties throw friends away for money
I'm not angry that you were greedy, just disappointed in myself

I don't wanna live no more
Sometimes, I hear death knockin' at my front door (Uh)
I'm livin' every day like a hustle, another drug to juggle
Another day, another struggle (Right)
I don't wanna live no more
Sometimes, I hear death knockin' at my front door (Uh)
I'm livin' every day like a hustle, another drug to juggle
Another day, another struggle (Right)

I don't wanna live no more
No, no more
I-I-I-I don't wanna live no more
No, no more
I-I-I-I don't wanna live no more
No more
I-I-I don't wanna live no more
No, no more

I don't wanna live no more
Sometimes, I hear death knockin' at my front door (Uh)
I'm livin' every day like a hustle, another drug to juggle
Another day, another struggle (Right)