Paroles et traduction Luvre47 - GTA6

GTA6

Lu, du bist schlau, aus dir wär was geworden
Guck, Ma macht sich Sorgen, warum flippst du Packs?
Hass in mein'm Bauch und den Kopf voll mit Sorgen
War Schule nie da, jeder Lehrer gab Sechs

Besser ist, du packst Respekt auf mein' Namen
Weil, shit, ich bin draußen, das nicht nur auf Tracks
Kurz vor acht und wir steh'n vor dein'm Appartement
Doch du kommst nicht raus, so wie GTA6

Catch me outside, du bist hart nur im Internet
Sag, was für Pushen? Du kaufst nur, kommt Kindergeld
Montana-Marker, beschrifte Kies im Versteck
Fahr kurz zu Mama, dann Halbes nach Bitterfeld

Bei dir ist immer Cap, weiß jeder eh
Hotbox im M-Way, ich kann nix mehr seh'n
Nach Jahren fragen die heute: "Wie geht's?"
Doch ich fick falsche Freunde, dass ihr euch nicht schämt

Shit aus mein'm Weg, weil ich nehm keine Rücksicht mehr
Geb euch kein "Bitte sehr", bau mir mein'n Namen auf
Ich will Social Clubs haben am Mittelmeer
Mindset auf Biz, ja, mach Laden für Laden auf

Gang auf Fassaden drauf, jede Nacht zu kafa
Sorry, Dad, ich wurd kein Fußballer
Früher nehm'n, was ich tragen kann und Abfahrt
Heut für Geld nur ins Mic schrei'n wie Bruce Buffer

Zu Baba, alles Selfmade
Wenn du lästerst, warum willst du Handshake?
Alles, was ich bei dir fühl, ist fremdschäm'n
Weil du sitzt in S-Bahn, doch rappst über Bentleys

Nee, nee, lass ma'
Komm nicht klar auf dein Mundkasper
Lieber bleib ich am Block, häng am Park ab
Mit den Jungs, erste Hand Kush und kein Hasser

Lu, du bist schlau, aus dir wär was geworden
Guck, Ma macht sich Sorgen, warum flippst du Packs?
Hass in mein'm Bauch und den Kopf voll mit Sorgen
War Schule nie da, jeder Lehrer gab Sechs

Besser ist, du packst Respekt auf mein'n Namen
Weil, shit, ich bin draußen, das nicht nur auf Tracks
Kurz vor acht und wir steh'n vor dein'm Appartement
Doch du kommst nicht raus, so wie GTA6

Lu, du bist schlau, aus dir wär was geworden
Guck, Ma macht sich Sorgen, warum flippst du Packs?
Hass in mein'm Bauch und den Kopf voll mit Sorgen
War Schule nie da, jeder Lehrer gab Sechs

Besser ist, du packst Respekt auf mein'n Namen
Weil, shit, ich bin draußen, das nicht nur auf Tracks
Kurz vor acht und wir steh'n vor dein'm Appartement
Doch du kommst nicht raus, so wie GTA6

GTA6

Lu, you're smart, you could've been something
Look, Ma's worried, why you flippin' packs?
Hate in my gut and my head full of worries
Never went to school, every teacher gave me F's

Better put some respect on my name
Cause, shit, I'm outside, not just on tracks
It's almost eight and we're outside your apartment
But you ain't comin' out, like GTA6

Catch me outside, you're only tough on the internet
Talkin' 'bout hustlin'? You just buy, with child support
Montana marker, taggin' gravel in the hideout
Quick trip to Mom's, then a half to Bitterfeld

You always cappin', everyone knows it anyway
Hotbox in the M-Way, I can't see nothin' no more
After years they askin' today: "How you doin'?"
But I'm screwin' fake friends, so you won't be ashamed

Shit out of my way, cause I ain't showin' no more consideration
Ain't givin' you no "please", I'm buildin' my name up
I wanna have social clubs on the Mediterranean
Mindset on biz, yeah, openin' store after store

Gang on facades, every night to kafa
Sorry, Dad, I didn't become a soccer player
Used to take what I could carry and leave
Today, for money, just screamin' in the mic like Bruce Buffer

To Baba, everything self-made
If you're talkin' shit, why you want a handshake?
All I feel with you is second-hand embarrassment
Cause you're sittin' in the S-Bahn, but rappin' about Bentleys

Nah, nah, forget it
Can't stand your smack talk
Rather stay at the block, hang out at the park
With the boys, first-hand Kush and no haters

Lu, you're smart, you could've been something
Look, Ma's worried, why you flippin' packs?
Hate in my gut and my head full of worries
Never went to school, every teacher gave me F's

Better put some respect on my name
Cause, shit, I'm outside, not just on tracks
It's almost eight and we're outside your apartment
But you ain't comin' out, like GTA6

Lu, you're smart, you could've been something
Look, Ma's worried, why you flippin' packs?
Hate in my gut and my head full of worries
Never went to school, every teacher gave me F's

Better put some respect on my name
Cause, shit, I'm outside, not just on tracks
It's almost eight and we're outside your apartment
But you ain't comin' out, like GTA6