Paroles et traduction LUVRE47 - RIDE OR DIE

RIDE OR DIE

Ey, ja

Donuts auf Parkplatz, dreh mich im Kreis, ja
300 Liter bar zahl'n, sunday ride or die, ja
Lenker und ich reiß, fahr Yamaha auf Einrad
Auf Johannisthaler, 4-7 meine Heimat

ATV, Donuts auf Parkplatz, dreh mich im Kreis, ja
300 Liter bar zahl'n, sunday ride or die, ja
Lenker und ich reiß, fahr Yamaha auf Einrad
Auf Johannisthaler, 4-7 meine Heimat (okay, let's go)

Dein Shit für die Katz, wie Whiskas (ey)
Monkey im Cup, ich sipp das (haha)
Packs gut verpackt, ich flipp das (weh)
Und peitsch MX, weil dis macht Spaß (Ja, Mann)

Durch die Hood, wird bitter
Wenn Coppas komm'n, ich witter
Grind auf Asphalt, kein Twitter
Auspuff knallt, dein Otti knistert (ja, ja)

Tut mir leid, wir könn'n nicht häng'n (nein)
Glaub, das bringt es auf den Punkt (nein, nein, niemals)
Du bist kein schlechter Mensch
Nein, du bist nur ein bisschen dumm (ein bisschen)

Irgendwann Clip von Cole Bennett
Guck, ich kämpf mich aus dem Sumpf (Ja, Mann)
Safe, ich bleib blind, taub und stumm
Mit Klinge überm Hosenbund

Pump M3-Madness von MIST
Brüder knacks, weil Leben trist
Und LUV steht für Neukölln
Ja, ob es dir passt oder nicht

Bald für alle Lachs auf dem Tisch (okay)
Ich hab Bock auf Blueline-Pittis (Ja, Mann)
Nein, du kennst L-U nicht
Außer paar Tracks und Crew-Graffitis

Sag, deine Stars, wo sind die?
Alles cap, wird mir zu doll
Magen leer und Kopf zu voll
Lass kein'n zurück, bei uns nicht neu

Sag, was für sprüh'n? Alles Toys
Bald vor Bühn'n, alles voll
Asche glüht, das' auf euch
Berlin Süd, Jungle-Boys

Donuts auf Parkplatz, dreh mich im Kreis, ja
300 Liter bar zahl'n, sunday ride or die, ja
Lenker und ich reiß, fahr Yamaha auf Einrad
Auf Johannisthaler, 4-7 meine Heimat

ATV, Donuts auf Parkplatz, dreh mich im Kreis, ja
300 Liter bar zahl'n, sunday ride or die, ja
Lenker und ich reiß, fahr Yamaha auf Einrad
Auf Johannisthaler, 4-7 meine Heimat

RIDE OR DIE

Yo, it's me

Donuts in the parking lot, spinning in circles, yeah
300 liters of cash paid, Sunday ride or die, yeah
Handlebars and I tear it up, riding a Yamaha on a unicycle
On Johannisthaler, 4-7 is my home

ATV, Donuts in the parking lot, spinning in circles, yeah
300 liters of cash paid, Sunday ride or die, yeah
Handlebars and I tear it up, riding a Yamaha on a unicycle
On Johannisthaler, 4-7 is my home (okay, let's go)

Your shit's for the cat, like Whiskas (ey)
Monkey in the cup, I sip it (haha)
Packs well packed, I flip it (weh)
And whip MX, because this is fun (Yeah, man)

Through the hood, it gets bitter
When the cops come, I smell it
Grind on asphalt, no Twitter
Exhaust pops, your engine crackles (yeah, yeah)

Sorry, we can't hang (no)
Believe me, that sums it up (no, no, never)
You're not a bad person
No, you're just a little dumb (a little)

Someday a clip from Cole Bennett
Look, I'm fighting my way out of the swamp (Yeah, man)
Safe, I stay blind, deaf and mute
With a blade over my waistband

Pump M3-Madness by MIST
Brothers are cracked, because life is sad
And LUV stands for Neukölln
Yeah, whether you like it or not

Soon salmon on the table for everyone (okay)
I'm craving Blueline-Pittis (Yeah, man)
No, you don't know L-U
Except for a few tracks and crew graffiti

Tell me, where are your stars?
Everything's cap, it's getting too much for me
Empty stomach and head too full
Don't leave anyone behind, that's not new to us

Say, what kind of spray paint? All toys
Soon before stages, everything's full
Ashes glow, that's on you
Berlin Süd, Jungle-Boys

Donuts in the parking lot, spinning in circles, yeah
300 liters of cash paid, Sunday ride or die, yeah
Handlebars and I tear it up, riding a Yamaha on a unicycle
On Johannisthaler, 4-7 is my home

ATV, Donuts in the parking lot, spinning in circles, yeah
300 liters of cash paid, Sunday ride or die, yeah
Handlebars and I tear it up, riding a Yamaha on a unicycle
On Johannisthaler, 4-7 is my home