Paroles et traduction LV - Breakdown

I don′t want to go out tonight
I'll be fine
Yeah
But when I look into your eyes
Something just feels right
And I don′t know why

But I'm not changing my mind
You can't do this all the time
I think I wanted you
But you don′t feel the same
Yeah
How much will it take before one of us breaks down?

Just meet me in the sheets
Or meet me in my dreams

Cause I′m not really good at saying fake I love you's
I′m not really good at playing games I want you

But I don't want to go out tonight
Cause every time we fight it′s like it

And I'm not changing my mind
You can′t do this all the time
I think I wanted you
But you could really break me
Baby, drive me crazy til one of us breaks down

Я не хочу никуда идти сегодня вечером.
Со мной все будет в порядке.
Да
Но когда я смотрю в твои глаза ...
Что-то кажется правильным.
И я не знаю почему.

Но я не передумаю.
Ты не можешь делать это все время.
Кажется, я хотел тебя.
Но ты не чувствуешь того же
Да
Сколько пройдет времени, прежде чем один из нас сломается?

Просто встретимся в постели.
Или встретимся в моих снах.

Потому что я не очень хорошо умею говорить фальшиво я люблю тебя
Я не очень хорошо играю в игры я хочу тебя

Но я не хочу никуда идти сегодня вечером.
Потому что каждый раз когда мы ссоримся это похоже на это

И я не передумаю.
Ты не можешь делать это все время.
Кажется, я хотел тебя.
Но ты действительно можешь сломать меня.
Детка, сведи меня с ума, пока один из нас не сломается.