Paroles et traduction LX feat. Maxwell & Bonez MC - Draußen

Draußen

Obststand 3, zieh ein Koksgramm ein
Straight 187 auf dein Poster sign'n
Ein großer Schein ist ein großer Stein
Also geier nicht und kauf bei uns ein, ah
Ketama-Hash, meine Finger sind klebrig
Sitz mit dei'm Mädel namens Mercedes
In mei'm Mercedes, sie gibt mir Schädel, ah
Weil du trägst Camp David

Richtig erbärmlicher kleiner Pisser
Dein goldener Wecker wechselt sein'n Besitzer
Hin und Her so wie Scheibenwischer
Meine Augen sind rot, ich hab ein'n gezwitschert, ah
Nächstes Jahr kauf ich eine Richard
Ich werd reich, Baby, sei dir sicher
Meine Leitung läuft heiß bei Wickr
Ich bin fleißig, ich bleib ein Ticker

Komm, steig ein, Autos liegen tief, was zu Fuß? Mann, wir sind high (hm)
Augen rot vom Weed, Purple Juice in meiner Sprite
Draußen mit dem Team, viel zu cool für Schlägerei
Digga, Taschen voller Waffen (ey, ey)
Und wir rollen durch dein Ghetto, eh-oh-eh-oh (bam)
Nein, you don't wanna fuck with me (never)
Eine Kugel in dein Knie (haha)

Trag die Česká am Bauch (pow), trink den Nesquik-Kakao (pow)
Dreh ein'n Ler auf der Couch und verpeste den Raum (wouh)
Fetter Beamer, Nigga, Maxwell braucht kein'n Flatscreen-TV (nö, brr)
Bin seit drei Tagen wach und auf Ecstasy drauf (wouh)
Maxwell im Rausch, ganzer Becher voll mit Alk (hah)
Über tausend Diamanten in der Kette an mein' Hals
Guck, die Messer sind gewetzt, unsre Rechnung'n sind bezahlt (ja)
Wir sind wieder im Gericht so wie Pfeffer oder Salz (ja)

Das ist Obststand 3, wir sind total high (high)
Kauf die Platte, wenn ihr wollt, dass mir der Wohlstand bleibt
Bestes Kobe-Fleisch und ein Kokoseis (ey, ey)
Guck, die Melodie geht rein so wie roter Wein (wouh)
Ich drück Packs weg, Cash-Racks, lilanes Geld (Geld)
Immer Jetlag, Jetset, flieg um die Welt
Packe 24 ∕7 mieses Weed in das Pape
Mann, ich liebe nur mich selbst, aber Friede für die Welt

Komm, steig ein, Autos liegen tief, was zu Fuß? Mann, wir sind high (hm)
Augen rot vom Weed, Purple Juice in meiner Sprite
Draußen mit dem Team, viel zu cool für Schlägerei
Digga, Taschen voller Waffen (ey, ey)
Und wir rollen durch dein Ghetto, eh-oh-eh-oh (bam)
Nein, you don't wanna fuck with me (never)
Eine Kugel in dein Knie (haha, den kannst du lassen)

Airride ist eingetragen, Wagen liegt tief (wrrm)
Fahren in mei'm Jeep durchs Gefahrengebiet (mit mei'm Jeep)
Wir sind Stars und beliebt, ihr seid manisch-depressiv (yeah)
Das ist Reeperbahn-Kiez und nicht die Carnaby Street (alles klar?)
Bring deine Freundin nicht mehr mit, weil sonst verlieb ich mich in sie
Hab sie neulich noch gefickt, jetzt sind Gefühle mit im Spiel
Und dann geht sie von dir weg und dann schläft sie in mei'm Bett (haha)
Meine Kette ist so fett, ich brauch 'ne Physiotherapie (haha)

Ja, die Kette ist so dick, mach den Over-Shoulder-Blick
Und du denkst, du wirst geblitzt
Fette Steine aufm Nacken, fette Steine auf der Uhr
Ich bin anders als ihr Spacken, weil ich bleibe in der Spur, ja (uh)
Und häng mit Crackdealern ab, Digga, scheiß aufs System (ah)
Zocken nur Flatscreen, Mario Kart, zu high um zu reden (wouh)
Deine Gang lässt lieber sein und geht Streit aus dem Weg (ah)
Lass wieder 16er schreiben so wie 2010 (ohh)

Komm, steig ein, Autos liegen tief, was zu Fuß? Mann, wir sind high (hm)
Augen rot vom Weed, Purple Juice in meiner Sprite
Draußen mit dem Team, viel zu cool für Schlägerei
Digga, Taschen voller Waffen (ey, ey)
Und wir rollen durch dein Ghetto, eh-oh-eh-oh (bam)
Nein, you don't wanna fuck with me (never)
Eine Kugel in dein Knie (haha)

Myspace-Exclusive, yeah
Bonez, LX, Maxwell
Soma und Lawin, yeah

На улице

Ларек с фруктами 3, вдыхаю грамм кокса,
Прямо на твоем постере ставлю автограф 187.
Большая купюра — это большой камень,
Так что не будь стервятником и купи у нас, ага.
Кетамин-гашиш, мои пальцы липкие,
Сижу с твоей цыпой по имени Мерседес
В моем Мерседесе, она меня доводит, ага,
Потому что ты носишь Camp David,

Настоящий жалкий маленький ублюдок.
Твой золотой будильник сменит владельца,
Туда-сюда, как дворники.
Мои глаза красные, я затянулся, ага.
В следующем году куплю себе Richard,
Я разбогатею, детка, будь уверена.
Мой телефон разрывается в Wickr,
Я работяга, я остаюсь на движении.

Залезай, машины низкие, что пешком? Бро, мы накурены (хм).
Глаза красные от травки, фиолетовый сок в моем спрайте.
На улице с командой, слишком круты для драки.
Братан, карманы полны оружия (эй, эй).
И мы катим по твоему гетто, э-о-э-о (бам).
Нет, ты не хочешь связываться со мной (никогда).
Пуля в твоем колене (ха-ха).

Ношу Чешку на животе (бах), пью какао Несквик (бах),
Кручу косяк на диване и задымляю комнату (вау).
Жирный Бэмер, нигга, Максвеллу не нужен плоскоэкранный телевизор (нет, брр).
Не сплю уже три дня и под экстази (вау).
Максвелл в отключке, целый стакан бухла (ха).
Более тысячи бриллиантов в цепочке на моей шее.
Смотри, ножи наточены, наши счета оплачены (да).
Мы снова в суде, как перец или соль (да).

Это ларек с фруктами 3, мы полностью накурены (накурены).
Покупайте альбом, если хотите, чтобы я остался богат.
Лучшая говядина Кобе и кокосовое мороженое (эй, эй).
Смотри, мелодия входит как красное вино (вау).
Я трачу пачки, пачки денег, фиолетовые деньги (деньги).
Вечное расстройство сна, джетсет, летаю по всему миру.
Круглосуточно пакую плохую травку в бумагу.
Чувак, я люблю только себя, но мир во всем мире.

Залезай, машины низкие, что пешком? Бро, мы накурены (хм).
Глаза красные от травки, фиолетовый сок в моем спрайте.
На улице с командой, слишком круты для драки.
Братан, карманы полны оружия (эй, эй).
И мы катим по твоему гетто, э-о-э-о (бам).
Нет, ты не хочешь связываться со мной (никогда).
Пуля в твоем колене (ха-ха, можешь оставить его себе).

Пневмоподвеска зарегистрирована, машина лежит низко (вррм).
Еду в своем джипе по опасному району (на своем джипе).
Мы звезды и популярны, вы маниакально-депрессивны (да).
Это Репербан, а не Карнаби-стрит (все ясно?).
Больше не приводи свою подругу, иначе я в нее влюблюсь.
Недавно трахнул ее, теперь у меня к ней чувства.
И тогда она уйдет от тебя и будет спать в моей постели (ха-ха).
Моя цепь такая жирная, мне нужна физиотерапия (ха-ха).

Да, цепь такая толстая, что оборачиваюсь через плечо.
И ты думаешь, что тебя ослепило.
Большие камни на шее, большие камни на часах.
Я не такой, как вы, неудачники, потому что я остаюсь на своем пути, да (ух).
И тусуюсь с торговцами крэком, братан, к черту систему (а).
Играем только на плоском экране, Mario Kart, слишком накурены, чтобы говорить (вау).
Твоя банда предпочитает уступать и избегать ссор (а).
Давай снова писать 16-строчные куплеты, как в 2010 году (о).

Залезай, машины низкие, что пешком? Бро, мы накурены (хм).
Глаза красные от травки, фиолетовый сок в моем спрайте.
На улице с командой, слишком круты для драки.
Братан, карманы полны оружия (эй, эй).
И мы катим по твоему гетто, э-о-э-о (бам).
Нет, ты не хочешь связываться со мной (никогда).
Пуля в твоем колене (ха-ха).

Эксклюзив MySpace, да.
Bonez, LX, Maxwell.
Soma и Lawin, да.