Paroles et traduction LX feat. Maxwell & Bonez MC - Lifestyle

Lifestyle

Die Fotzen zieh′n mich wieder raus und testen mich auf Drogen (uh)
Im extra langen Magazin stecken die Patronen (pah, pow)
Und du denkst wie, "Bonez MC aus Hamburg-West ist mein Idol
Weil er kriegt Böller aus Polen zu den besten Konditionen" (uh-uh)
Ganze Flasche Makatussin
Heutzutage ist doch jeder Motherfucker auf Lean
Promethazin, Codein, so viele Kategorien (tsche)
Patte verdien'n, ich hab paar Apfelsin, Baby
Ich beende deutsche Rapper, Handschuhfach Beretta (peh)
T-Shirt und Sweater (ja), gleicher wie gestern
Narcotic Athletic, Barbecue am Käfig (haha)
Kein Stück Lamm für dich, wenn du zu spät bist (pöah)
L zu dem X, brauchst du Haze oder Shit? (heh)
Meldest du dich und das Geld bringst du mit
Keine Kombi-Geschichten an Zombie-Gesichter (pah)
Uns′re Jungs sitzen wegen Tonn'n im Gerichtssaal
Ey! Wer hat diesen Lifestyle gelebt? (yeah)
Dicke 24 Zoll und das Daimler-Emblem
Eh-eh, ich lass mir von kei'm was erzähl′n (niemals)
187 zeigt, wie einfach es geht (pah, pah, pah)
Ey, wer hat diesen Lifestyle geprägt?
Das sind 22 Zoll auf dem Daimler Coupé
Eh-eh, niemand legt uns Steine in den Weg (niemand)
187 ist kein Teil vom System (Fotze!)
Laber mich nicht voll, Mann, du weißt wie es läuft (ha)
Zwei, drei dicke Joints und der Geist ist betäubt (tschüss)
201 zu der 9 und ich schreib es auf Deutsch
Yeah, 23 Zoll, ich lass Breitreifen roll′n
Vorbeifahr'n am Zoll, mein Daimler ist neu
Guck, die Scheiben sind aus Gold und sie zeigen den Erfolg (ha)
Diese beiden sind auf Joint, Dicka, non-stop bekifft (was?)
Weiber werden feucht und schütteln ihre Bonbons für mich (Bonbons)
Umsonst gibt es nix, sag, was kostet die Welt? (was?)
Fick Lacoste oder Benz, du brauchst Ot, ich brauch Geld (heh?)
Blitzschnell bring′n wir hier die Ware an den Mann
Der Cannabis-Lieferant holt die Wage ausm Schrank (brra)
Digga, Jahre war'n wie blank, doch die Zeiten sind vorbei (bra)
Nur wir Zwei sind jetzt reich, sie beneiden unsren Hype (ha!)
Hab ein Eisen voller Blei, also treib es nicht zu weit (was?)
Denn die 187 Strassenbande reitet bei dir ein (ha!)
Ey! Wer hat diesen Lifestyle gelebt? (yeah)
Dicke 24 Zoll und das Daimler-Emblem
Eh-eh, ich lass mir von kei′m was erzähl'n (niemals)
187 zeigt, wie einfach es geht (pah, pah, pah)
Ey, wer hat diesen Lifestyle geprägt?
Das sind 22 Zoll auf dem Daimler Coupé
Eh-eh, niemand legt uns Steine in den Weg (niemand)
187 ist kein Teil vom System (Fotze!)
Ich zeig ihn′n, was ich habe auf der Autowaschanlage
Der Bulle schwingt die Kelle, zieht mich raus und stellt mir Fragen (woop)
"Wozu brauchen sie heut Abend siebzehntausend Euro Bargeld?"
Ich sag': "Geht dich zwar nix an, aber ich kauf davon Cannabis" (huaha)
Sie machen Auge auf mein'n Namen (eh)
Laufende Verfahr′n, ich häng draußen auf der Straße (he)
Tausend graue Haare, glaub′, ich brauch eine Massage
Digga, gib mir noch zwei Jahre für ein Haus mit 'ner Garage
Vier Kilo Kokain in der Autobatterie
Diggi, du brauchst was zum Zieh′n? Ich verkaufe dir Chemie
Wir sind draußen nur am deal'n, um Tausender zu verdien′n (ja)
Wir saufen und rauchen Weed und laufen vor der Police
Digga, Monte-Carlo-Goldketten-Muster (was?)
Rolex und Benz, weil der Nigga hier auf Vollzeit gepusht hat (hahaha)
Rucksack voll Stoff, hab in Obst investiert
Hier wird Kohle generiert, solang das Nokia virbiert (hah)
Ey! Wer hat diesen Lifestyle gelebt? (yeah)
Dicke 24 Zoll und das Daimler-Emblem
Eh-eh, ich lass mir von kei'm was erzähl′n (niemals)
187 zeigt, wie einfach es geht (pah, pah, pah)
Ey, wer hat diesen Lifestyle geprägt?
Das sind 22 Zoll auf dem Daimler Coupé
Eh-eh, niemand legt uns Steine in den Weg (niemand)
187 ist kein Teil vom System (Fotze!)

Lifestyle

The pussies pull me out again and test me for drugs (uh)
The cartridges are in the extra long magazine (pah, pow)
And you think like, "Bonez MC from Hamburg-West is my idol
Because he gets firecrackers from Poland on the best terms" (uh-uh)
Whole bottle of Makatussin
Nowadays, every motherfucker is on lean
Promethazine, codeine, so many categories (tsche)
Patte earn 'n, I've got some applesin, baby
I finish German rapper, glovebox Beretta (peh)
T-shirt and sweater (yes), same as yesterday
Narcotic Athletic, Barbecue at the cage (haha)
No piece of lamb for you if you're late (pöah)
L to the X, do you need Haze or shit? (heh)
You sign up and you bring the money with you
No combo stories on zombie faces (pah)
Us guys are sitting in the courtroom because of Tonn
Ey! Who lived this lifestyle? (yeah)
Thickness 24 inches and the Daimler emblem
Eh-eh, I'll let kei'm tell me something (never)
187 shows how easy it is (pah, pah, pah)
Ey, who shaped this lifestyle?
That's 22 inches on the Daimler Coupé
Eh-eh, no one puts stones in our way (no one)
187 is not a part of the system (cunt!)
Don't talk to me full, man, you know how it goes (ha)
Two, three thick joints and the mind is stunned (bye)
201 to the 9 and I'm writing it in German
Yeah, 23 inches, I let wide tires roll'n
Drive by customs, my Daimler is new
Look, the discs are made of gold and they show the success (ha)
These two are stoned on Joint, Dicka, non-stop (what?)
Bitches get wet and shake their candies for me (candies)
There is nothing for free, say, what does the world cost? (what?)
Fuck Lacoste or Benz, you need Ot, I need money (heh?)
We'll get the goods to the man here in a flash
The cannabis supplier takes the cart out of the closet (brra)
Digga, years were like blank, but the times are over (bra)
Only the two of us are rich now, they envy our hype (ha!)
Have an iron full of lead, so don't push it too far (what?)
Because the 187 street gang is riding in with you (ha!)
Ey! Who lived this lifestyle? (yeah)
Thickness 24 inches and the Daimler emblem
Eh-eh, I'll let kei'm tell me something (never)
187 shows how easy it is (pah, pah, pah)
Ey, who shaped this lifestyle?
That's 22 inches on the Daimler Coupé
Eh-eh, no one puts stones in our way (no one)
187 is not a part of the system (cunt!)
I'll show him what I have at the car wash
The cop swings the trowel, pulls me out and asks me questions (woop)
"Why do you need seventeen thousand euros in cash this evening?"
I say': "It's none of your business, but I'll buy cannabis from it" (huaha)
You keep an eye on my name (eh)
Running errands, I'm hanging out on the street (hey)
A thousand gray hairs, think I need a massage
Digga, give me two more years for a house with a garage
Four kilos of cocaine in the car battery
Diggi, you need something to pull? I sell you chemistry
We're just out on the deal'n to make thousands'n (yeah)
We drink and smoke weed and run from the police
Digga, Monte Carlo gold chain pattern (what?)
Rolex and Benz, because the nigga has pushed full-time here (hahaha)
Backpack full of fabric, I've invested in fruit
Coal is generated here as long as the Nokia goes viral (hah)
Ey! Who lived this lifestyle? (yeah)
Thickness 24 inches and the Daimler emblem
Eh-eh, I'll let kei'm tell me something (never)
187 shows how easy it is (pah, pah, pah)
Ey, who shaped this lifestyle?
That's 22 inches on the Daimler Coupé
Eh-eh, no one puts stones in our way (no one)
187 is not a part of the system (cunt!)