Paroles et traduction LX feat. Maxwell & Sa4 - Drama

Drama

Obwohl das Ziel klar war, gab′s immer viel Drama
Überzogenes Konto bei Karma
Ich war grade vierzehn Jahre, sie sperrten mich ein
Plomben packen gegen Einkauf, ich lernte es gleich
Manchmal muss man einstecken, wenn man gerne verteilt
Bleib immer grade zu dir selbst, auch in der härtesten Zeit
Bruder, ich leb' für die Gang, sterb′ für die Gang
187 Strassenbande fährt nur Mercedes Benz
Die Armbanduhr Gold, die Nikeschuhe Gold
Das Diamantenzifferblatt zeigt den Erfolg
Ich sprech' einfachses deutsch und weck' Neid in den Toys
Doch die elegante Gucci-Tasche reicht für den Colt
Ich bin meistens betäubt, hab′ die Haifische neu
Ob du sitzt für ein Stich und vielleicht schon bereust
Man hält dicht vor Gericht und bescheißt nie ein Freund
Es ist fünf zu der drei, Digga, drei zu der neun
Mama checkin′ in my bedroom, I ain't there
Down on the streets
Sellin′ drugs
Wrapped up in this livin'
On a one-way trip to prison, feel me
Obwohl das Ziel klar war, gab′s immer viel Drama
Viel Palaver, wegen Miete für SAGA
Denn als Kies noch nicht da war, wurde Paste gekocht
Stoff verpacken in die Socken und dann hustlen am Block
Damals noch Kassen gezockt, nach einer Flasche gekotzt
Doch habe immer schon gewusst, irgendwann schaff' ich es doch
Und du willst sein, was ich rede, ich scheiß′ auf dein Leben
187 Strassenbande fährt nur Daimler Mercedes
Die Rolex ist echt, das Kokain Flex
Guck, mein Geld ist so Schwarz wie ein Kohle-Brikett
Liefer' Ware Undercover aus 'nem Opel Kadett
Doch sie stinkt alles voll, ich brauch′ Eau de Toilette
Hab′ die Neuner immer griffbereit, im Sofa versteckt
Es ist sie, nigga, die schon gibt es Stress
Das' kein Drogengeschäft, das′ ist Lifestyle, mein Freund
Das ist acht zu der sieben, Digga, drei zu der neun
Mama checkin' in my bedroom, I ain′t there
Down on the streets
Sellin' drugs
Wrapped up in this livin
On a one-way trip to prison, feel me
Meine Sinne benebelt, doch die Ziele war′n glasklar
Non-stop Para yok, immer viel Drama
Es gab nur Plan A, ditschen auf Parkplatz
Minderjährig vor'm Richter, ich war damals nicht strafbar
Veddel-Streets aka Gangster's Paradise
Johnnys am glüh′n, Amnesia Lemon Haze
Hotbox, immer wenn der Fahrstuhl stecken bleibt
Lauf′ durch die Blocks, mit Air-Max in Shem Shem Weiß
Freitagnacht, vierzehn Burnouts im Wendekreis
Immer noch der selbe Scheiß, doch irgendwie verändert's ein′n
Die Straßen eiskalt, mein Handy ist heiß
Ich hab' schon Zehner verteilt seit Dangerous Miles
Junkies basen den Stein, verrücktere Zeit
Jeder hier träumt von der Mio um mal glücklich zu sein
Wir drücken Kilos weg und wir drücken den Preis
Es ist drei zu der neun, Digga, fünf zu der drei
Mama checkin′ in my bedroom, I ain't there
Down on the streets
Sellin′ drugs
Wrapped up in this livin"
On a one-way trip to prison

Drama

Although the goal was clear, there was always a lot of drama
An overdrawn account with Karma
I was just fourteen years old, they locked me up
Packing seals for shopping, I learned it right away
Sometimes you have to plug in if you like to distribute
Always stay close to yourself, even in the hardest time
Brother, I live ' for the gang, die' for the gang
187 Street gang drives only Mercedes Benz
The wristwatch Gold, the Nike shoes Gold
The diamond dial shows the success
I speak simple German and arouse envy in the toys
But the elegant Gucci bag is enough for the Colt
I'm mostly stunned, have the sharks new
Whether you are sitting for a stitch and maybe already regret
You keep close to court and never fuck up a friend
It's five to the three, Digga, three to the nine
Mom's checkin' in my bedroom, I ain't there
Down on the streets
Sellin' drugs
Wrapped up in this livin'
On a one-way trip to prison, feel me
Although the goal was clear, there was always a lot of drama
Much Palaver, because of rent for SAGA
Because when gravel was not there yet, paste was cooked
Packing fabric in the socks and then hustling on the block
At that time, I was still playing cash registers, puking after a bottle
But I've always known, someday I'll make it
And you want to be what I'm talking about, I don't give a shit about your life
187 Road gang drives only Daimler Mercedes
The Rolex is real, the Cocaine Flex
Look, my money is as black as a coal briquette
Delivery' Goods Undercover from an Opel Kadett
But she stinks all full, I need' Eau de toilette
Have the nines always at hand, hidden in the sofa
It's you, nigga, who already there is stress
This 'not a drug business, this' is lifestyle, my friend
That's eight to the seven, Digga, three to the nine
Mom's checkin' in my bedroom, I ain't there
Down on the streets
Sellin' drugs
Wrapped up in this livin
On a one-way trip to prison, feel me
My senses were dazed, but the goals were crystal clear
Non-stop Para yok, always a lot of drama
There was only plan A, ditching on parking lot
Underage in front of a judge, I was not criminally liable at that time
Veddel-Streets aka Gangster's Paradise
Johnny's at the Glow'n, Amnesia Lemon Haze
Hotbox, whenever the elevator gets stuck
Run' through the blocks, with Air-Max in Shem Shem White
Friday night, fourteen burnouts in the turning circle
Still the same shit, but somehow it changes a'n
The streets are freezing cold, my phone is hot
I've already distributed tens since Dangerous Miles
Junkies are basing the stone, crazier time
Everyone here dreams of the Mio to be happy once in a while
We push away kilos and we push the price
It's three to the nine, Digga, five to the three
Mom's checkin' in my bedroom, I ain't there
Down on the streets
Sellin′ drugs
Wrapped up in this livin"
On a one-way trip to prison