LXE feat. Edison - Ядами - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LXE feat. Edison - Ядами




Ядами
With Poisons
Ты напоила меня ядами, ядами, ядами.
You filled me with poisons, poisons, poisons.
И пусть не рядом мы.
And even though we're not together.
Ты напоила меня ядами, ядами, ядами.
You filled me with poisons, poisons, poisons.
С приходом этой весны.
With the arrival of this spring.
Я бежал за тобой, как дикий зверь.
I ran after you, like a wild beast.
Не замечая за собой чужих потерь.
Not noticing the losses of others behind me.
Я бежал за тобой, как дикий зверь.
I ran after you, like a wild beast.
Не замечая за собой чужих потерь.
Not noticing the losses of others behind me.
Меня так травит этот сладкий яд.
This sweet poison is poisoning me so much.
Скажи, ну в чём я, детка, виноват?
Tell me, what am I guilty of, baby?
Что-то делал не так, ты кричала "довольно".
I was doing something wrong, you were shouting "enough".
"но прошу об одном, ты не делай мне больно".
"But I ask you for one thing, don't hurt me".
Мы разрушили наши мечты.
We destroyed our dreams.
Эти ноты затянут, но ты...
These notes will drag you in, but you...
Ты напоила меня ядами, ядами, ядами.
You filled me with poisons, poisons, poisons.
И пусть не рядом мы.
And even though we're not together.
Ты напоила меня ядами, ядами, ядами.
You filled me with poisons, poisons, poisons.
С приходом этой весны.
With the arrival of this spring.
Ты напоила меня ядами, ядами, ядами.
You filled me with poisons, poisons, poisons.
И пусть не рядом мы.
And even though we're not together.
Ты напоила меня ядами, ядами, ядами.
You filled me with poisons, poisons, poisons.
С приходом этой весны.
With the arrival of this spring.
Я снова напоил себя.
I poisoned myself again.
Но ты меня забыла.
But you forgot me.
Я снова улетел туда.
I flew away again there.
Где тепла не хватило.
Where there wasn't enough warmth.
А за окном всё моросило, моро-моросило.
And outside the window it kept drizzling, driz-drizzling.
И не хватает больше сил, что б ты меня простила.
And I don't have the strength for you to forgive me anymore.
Ты прячешь слёзы у окна, в чём моя вина?
You hide your tears by the window, what is my fault?
Прошу, давай допьём любовь до самого дна.
Please, let's drink love to the very bottom.
А я верил тебе, но снова был обманут.
And I believed you, but I was deceived again.
Не держи всё в себе.
Don't keep it all inside.
Эти ноты затянут.
These notes will drag you in.
Но ты...
But you...
Ты напоила меня ядами, ядами, ядами.
You filled me with poisons, poisons, poisons.
И пусть не рядом мы.
And even though we're not together.
Ты напоила меня ядами, ядами, ядами.
You filled me with poisons, poisons, poisons.
С приходом этой весны.
With the arrival of this spring.
Ты напоила меня ядами, ядами, ядами.
You filled me with poisons, poisons, poisons.
И пусть не рядом мы.
And even though we're not together.
Ты напоила меня ядами, ядами, ядами.
You filled me with poisons, poisons, poisons.
С приходом этой весны.
With the arrival of this spring.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.