Paroles et traduction LXNER feat. sorry! - sick love

sick love

(Я) я поднимаюсь выше, чтобы стать поближе к тебе
Я ненавижу себя снова за отношение к тебе
Остаться без тебя — это то же, что и сгинуть во тьме, я

Я ломаю себя снова, чтоб не делать тебе больно
Хочу тебя согреть, я могу сделать это кровью
Можешь послать меня нахуй, я хочу слышать твой голос
Сделать счастливой тебя мне нужен новый способ (у-у-у-у)

Я могу сделать для тебя всё (для тебя всё)
И возвращать мне ничего не нужно (просто забей)
Часами ждать тебя под дождём (под дождём)
Я хотел стать для тебя самым лучшим

Ты можешь сделать для меня всё (для меня всё)
Но поверь, мне это не нужно (нет-нет)
Я разрушаю наши связи, но (что?)
Ты будешь помнить, как всё было до

Я ломаю тебя вновь, твоё сердце и любовь
Эти руки так нежны со мной, но я ломаю вновь
Я забываю всё, не чувствую тепло
Не нужна твоя забота, я лишь пользуюсь тобой

Разобью твои надежды, но завтра обниму
И я люблю тебя снова, но об себя обожгу
У-у, об себя обожгу
У-у

Я ломаю себя снова, чтоб не делать тебе больно
Хочу тебя согреть, я могу сделать это кровью
Можешь послать меня нахуй, я хочу слышать твой голос
Сделать счастливой тебя мне нужен новый способ (у-у-у-у)

Я могу сделать для тебя всё (для тебя всё)
И возвращать мне ничего не нужно (просто забей)
Часами ждать тебя под дождём (под дождём)
Я хотел стать для тебя самым лучшим

sick love

(I) I'm climbing higher to get closer to you
I hate myself again for how I treat you
Being without you is like fading into darkness, I

I break myself again so I don't hurt you
I want to warm you up, I can do it with blood
You can send me to hell, I want to hear your voice
I need a new way to make you happy (uh-uh-uh-uh)

I can do anything for you (for you)
And I don't need anything in return (just forget)
Wait for you for hours in the rain (in the rain)
I wanted to be the best for you

You can do anything for me (for me)
But believe me, I don't need it (no-no)
I'm breaking our bonds, but (what?)
You'll remember how it all was before

I break you again, your heart and love
These hands are so gentle with me, but I break again
I forget everything, I don't feel the warmth
I don't need your care, I'm just using you

I'll break your hopes, but tomorrow I'll hug you
And I love you again, but I'll burn myself
Uh-uh, I'll burn myself
Uh-uh

I break myself again so I don't hurt you
I want to warm you up, I can do it with blood
You can send me to hell, I want to hear your voice
I need a new way to make you happy (uh-uh-uh-uh)

I can do anything for you (for you)
And I don't need anything in return (just forget)
Wait for you for hours in the rain (in the rain)
I wanted to be the best for you