Sleeve - LYZZA traduction en allemand

Sleeve

Every time you cross my mind
I'm watching myself take your side
It's my head that seems hard to find
Now my feelings seem to be hiding mine

My heart fell deeply from the start
Which was crazy due to me being so smart
Got my head in shambles
Feed me nothing but your rambles
So no why I can't
Why I can't just keep it quiet

If you wanna lay the rules, that's okay
If you're ready to come fight, come play
Been running this rare race for a while
And I don't know what to say

If you wanna lay the rules, that's okay
If you're ready for the fight, come play
Been stuck in the game without being changed
But you know I won't escape

When I wanna cry you're never by my side
When I ask you all the questions
I've been dying to find the answers to
All you can do is (lie, lie, lie, lie)
But I know it's not the way to go
You drive me crazy and then ask me to keep up with your flow
I know I should be saying goodbye
I turn the blind eye every time you say B-A-B-Y

If you wanna lay the rules, that's okay
If you're ready to come fight, come play
Been running this rare race for a while
And I just don't know what to say

If you wanna lay the rules, that's okay
If you're ready to come fight, come play
Been stuck in the game without being changed
But you know I won't escape

When I wanna cry you're never by my side
When I ask you all the questions
I've been dying to find the answers to
All you can do is (lie, lie, lie, lie)
But I know it's not the way to go
You drive me crazy and then ask me to keep up with your flow
I know I should be saying goodbye
I turn the blind eye every time you say B-A-B-Y

If you wanna lay the rules, that's okay
If you're ready to fight, come play
Been running this rare race for a while
And I just don't know what to say

If you wanna lay the rules, that's okay
If you're ready to come fight, come play
Been stuck in the game without being changed
But you know I won't escape

Hülle

Jedes Mal, wenn du mir in den Sinn kommst
Sehe ich mich selbst, wie ich deine Seite ergreife
Es ist mein Kopf, den ich verloren zu haben scheine
Jetzt scheinen meine Gefühle sich vor mir zu verstecken

Ich habe mich von Anfang an Hals über Kopf verliebt
Was verrückt war, da ich doch so klug bin
Du hast meinen Kopf durcheinandergebracht
Fütterst mich nur mit deinem Geschwafel
Also warum kann ich nicht
Warum ich nicht einfach still sein kann

Wenn du die Regeln festlegen willst, ist das okay
Wenn du bereit bist zu kämpfen, komm spielen
Ich mache dieses seltsame Spiel schon eine Weile mit
Und ich weiß nicht, was ich sagen soll

Wenn du die Regeln festlegen willst, ist das okay
Wenn du bereit bist für den Kampf, komm spielen
Bin in diesem Spiel gefangen, und nichts hat sich geändert
Aber du weißt, ich werde nicht entkommen

Wenn ich weinen will, bist du nie an meiner Seite
Wenn ich dir all die Fragen stelle
Auf die ich unbedingt die Antworten finden will
Alles, was du tun kannst, ist (lügen, lügen, lügen, lügen)
Aber ich weiß, das ist nicht der richtige Weg
Du machst mich verrückt und verlangst dann, dass ich mit dir mithalte
Ich weiß, ich sollte Schluss machen
Ich drücke ein Auge zu, jedes Mal, wenn du B-A-B-Y sagst

Wenn du die Regeln festlegen willst, ist das okay
Wenn du bereit bist zu kämpfen, komm spielen
Ich mache dieses seltsame Spiel schon eine Weile mit
Und ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll

Wenn du die Regeln festlegen willst, ist das okay
Wenn du bereit bist zu kämpfen, komm spielen
Bin in diesem Spiel gefangen, und nichts hat sich geändert
Aber du weißt, ich werde nicht entkommen

Wenn ich weinen will, bist du nie an meiner Seite
Wenn ich dir all die Fragen stelle
Auf die ich unbedingt die Antworten finden will
Alles, was du tun kannst, ist (lügen, lügen, lügen, lügen)
Aber ich weiß, das ist nicht der richtige Weg
Du machst mich verrückt und verlangst dann, dass ich mit dir mithalte
Ich weiß, ich sollte Schluss machen
Ich drücke ein Auge zu, jedes Mal, wenn du B-A-B-Y sagst

Wenn du die Regeln festlegen willst, ist das okay
Wenn du bereit bist zu kämpfen, komm spielen
Ich mache dieses seltsame Spiel schon eine Weile mit
Und ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll

Wenn du die Regeln festlegen willst, ist das okay
Wenn du bereit bist zu kämpfen, komm spielen
Bin in diesem Spiel gefangen, und nichts hat sich geändert
Aber du weißt, ich werde nicht entkommen