Paroles et traduction LZ7 feat. Matt Redman - Overcome By Love

Overcome By Love

You see just when I thought it was time to give up
And my eyes hid the pain, I'd have to fight them from fillin up
Could this be the day I meet ya face to face
In your kind loving eyes all the years be replaced
When I saw your little smile ah, I'd stop and stare for a while
Every picture, perfect moment, I can see in my mind
I'm sitting, dreaming, I'd say you're the best
Then I'd tell ya – welcome to the family West

Cuz I've been overcome, been overcome by love, your love
Been overcome by love, your love
Now your heart beats in me
Been overcome, been overcome by love, your love
Been overcome by love, your love
Yea your heart beats in me

There was a time when I thought the stars would never shine
I was helpless, watching my best friend cry
A hard road, but never stopped dreaming
You gave us life, but I had to learn to breathe in
You bring me joy, you'll always be my A star
I'll be there when you trip, you never have to look far
And now I know what Father's love really does
Cuz God knew that I'd be overcome by love

When the nights are long and the stars won't shine
Let love heal your heart
Joy breaks through when the morning comes
The morning comes
It's the start of a journey and it's only just begun
I can see the future's bright for you, love has overcome

Побеждён Любовью

Ты видишь, как раз тогда, когда я думал, что пришло время сдаться,
И мои глаза скрывали боль, приходилось сдерживать слёзы,
Может быть, это тот день, когда я встречу тебя лицом к лицу,
В твоих добрых любящих глазах все эти годы будут забыты.
Когда я увидел твою милую улыбку, ах, я остановился бы и смотрел бы на тебя,
Каждый кадр, идеальный момент, я вижу их в своей голове.
Я сижу, мечтаю, и говорю, что ты самая лучшая,
Потом я бы сказал тебе – добро пожаловать в семью Уэст.

Потому что я был побеждён, побеждён любовью, твоей любовью,
Был побеждён любовью, твоей любовью,
Теперь твоё сердце бьётся во мне,
Был побеждён, был побеждён любовью, твоей любовью,
Был побеждён любовью, твоей любовью,
Да, твоё сердце бьётся во мне.

Было время, когда я думал, что звёзды никогда не засияют,
Я был беспомощен, наблюдая, как плачет мой лучший друг,
Трудная дорога, но я никогда не переставал мечтать.
Ты подарила нам жизнь, но мне пришлось учиться дышать.
Ты приносишь мне радость, ты всегда будешь моей путеводной звездой,
Я буду рядом, когда ты споткнёшься, тебе не придётся смотреть далеко.
И теперь я знаю, что на самом деле делает отцовская любовь,
Потому что Бог знал, что я буду побеждён любовью.

Когда ночи длинны, а звёзды не светят,
Позволь любви исцелить твоё сердце,
Радость пробьётся, когда придёт утро,
Когда придёт утро.
Это начало пути, и он только начался,
Я вижу, что будущее прекрасно для тебя, любовь победила.