Paroles et traduction LZRD feat. Jake Miller - Anything Anymore (JVNA Remix)

Anything Anymore (JVNA Remix)

I don't wanna force the issue
But I know you're the one
To always jump the gun
And there's a lotta people like you
Who can't say what they've done
They can't admit they're wrong
And I found it out the hard way
I was about to meet you halfway
But you were busy making your move
And now it's way too late
So is it safe to say
That you played it safe
When you walked away
Was it too hard to say
That you left me here
And your sorry we're not
Anything anymore
So am I right or wrong
For writing this song
When it's said and done
But I'm still holding on
'Cause you left me here
And I'm sad that we're not
Anything, anymore
Anything, anymore
Anything, anymore
So is it safe to say
That you played it safe
When you walked away
Was it too hard to say
That you left me here
And your sorry we're not
Anything anymore
So am I right or wrong
For writing this song
When it's said and done
But I'm still holding on
'Cause you left me here
And I'm sad that we're not
Anything, anymore
Anything, anymore
Anything, anymore
Anything, anymore
Anything anymore

Больше ничего (JVNA Remix)

Я не хочу давить на тебя,
Но я знаю, что ты та,
Кто всегда торопит события.
И есть много таких, как ты,
Кто не может признать, что они сделали,
Они не могут признать свою неправоту.
И я понял это на горьком опыте.
Я был готов пойти тебе навстречу,
Но ты была занята своим ходом.
И теперь уже слишком поздно.
Так можно ли сказать,
Что ты перестраховалась,
Когда ушла?
Было ли слишком сложно сказать,
Что ты бросила меня здесь,
И что ты сожалеешь, что мы больше не
Вместе?
Так прав я или нет,
Что написал эту песню,
Когда все сказано и сделано,
Но я все еще держусь?
Потому что ты бросила меня здесь,
И мне грустно, что мы больше не
Вместе,
Больше ничего,
Больше ничего.
Так можно ли сказать,
Что ты перестраховалась,
Когда ушла?
Было ли слишком сложно сказать,
Что ты бросила меня здесь,
И что ты сожалеешь, что мы больше не
Вместе?
Так прав я или нет,
Что написал эту песню,
Когда все сказано и сделано,
Но я все еще держусь?
Потому что ты бросила меня здесь,
И мне грустно, что мы больше не
Вместе,
Больше ничего,
Больше ничего,
Больше ничего,
Больше ничего.