Paroles et traduction La-33 - Bomba Colombiana

Bomba Colombiana

Monserrate está nublado
Va a llover en la capital
Compré en Bogotá un abrigo
Pa' poderme calentar
Tuve que compra' un paraguas
Pues no me quería mojar (bis)

Cali, Cartagena, Bogotá
Oiga mi bomba vamos a gozá' (bis)

Soy de la costa caribe
De la tierra tropical
Tuve que tomar la changua
Y el cuchuco preparar
Me amañé con el ajiaco
Y la papa sin pelar (bis)

Un cachaco a Cartagena
Se fue 'izque a vacacionar
Montó un negocio, un granero
Porque se quería quedar
Ahora come ahora arepa'e huevo
Butifarra y pan de sal (bis)

El costeño en tierra Andina el
Frío lo hace aplacar
Al cachacho sol y playa
Eso lo hace espelucar
El costeño no rumbea
Y el cachaco fue a bailar

Колумбийская бомба

Монсеррат в облаках,
В столице дождь пойдёт.
Купил я в Боготе пальто,
Чтоб мне согреться.
Пришлось купить и зонт,
Ведь промокнуть я не хотел (bis)

Кали, Картахена, Богота,
Эй, под мою бомбу, давай веселиться! (bis)

Я с карибского побережья,
Из тропических краёв.
Пришлось мне чангуа отведать,
И кучуко приготовить.
Привык я к ахиако,
И к картошке в мундире. (bis)

Один качако в Картахену
Отправился, мол, отдыхать.
Открыл там дело, амбар,
Потому что хотел остаться.
Теперь ест арепы с яйцом,
Бутифарру и булочки. (bis)

Жителя побережья в Андах холод
Заставляет присмиреть.
А качако солнце и пляж
Заставляют вспотеть.
Житель побережья не веселится,
А качако пошёл танцевать.