Paroles et traduction La-33 - Guayabo

Guayabo

Ya!, no vuelvo a tomar tanta cerveza
No me soporto este dolor de cabeza
Y Ya!, no vuelvo a tomar tanta cerveza
No me soporto este dolor de cabeza
No vuelvo a tomar!, No vuelvo a tomar!
Me esta matando el guayabo
Ay! Yo quiero que venga mi
Mujercita y me prepare un buen caldito para'o
Y Ya!, no vuelvo a tomar tanta
Cerveza no me soporto este dolor de cabeza
Ya!, no vuelvo a tomar tanta
Cerveza no me soporto este dolor de cabeza
Ay mi mujer me mata abriendo la cortina ay mi vecina martillando esa
Putititilla siento que el sol me esta quemando la
Retina ay no soporto ya mas de esta pesadilla no señor
Porque me duele
Porque me duele!!
(Guayabo) ay tu ya sabes lo que sigue en esa historia (guayabo) ay
Que me falla y no responde la memoria (guayabo) que no se que voy a
Hacer (guayabo) ese guayabo a mi me hace padecer (guayabo) que dolor
De cabeza (guayabo) oye mamita a mi me tiemblan ya las piernas
(Guayabo) ese guayabo no me va a matar
(Guayabo) ese guayabo no me va a acabar
Yo les digo la verdad (no vuelvo a
Tomar) ese dolor mamita no me va a matar
Que sabrosa la cerveza (no vuelvo a
Tomar) pero anoche se me subió a la cabeza
Que guayabo
Que guayabo
Que guayabo
Que guayabo
Que guayabo
Que guayabo
Que guayabo
Guayabo guayabo guayabo (que guayabo)
Ay yo lo siento en mi cabeza (que guayabo) como un clavo
Mira mamita este guayabo no me aguanto
Eso me pasa por andar tan embarra'o
Que guayabo

Hangover

No more!, I'm never drinking this much beer again
I can't stand this pounding in my head
No more!, I'm never drinking this much beer again
I can't stand this pounding in my head
I'm not drinking again!, I'm not drinking again!
This hangover is killing me
Oh, I want my
Little woman to come and make me some good soup
No more!, I'm never drinking this much
Beer I can't stand this pounding in my head
No more!, I'm never drinking this much
Beer I can't stand this pounding in my head
Oh my wife will kill me opening the curtains oh my neighbor hammering that
Little hammer I feel like the sun is burning my
Retina oh I can't stand this nightmare no sir
Because it hurts
Because it hurts!!
(Hangover) oh you know what comes next in that story (hangover) oh
That my memory is failing me and not responding (hangover) that I don't know what I'm going to
Do (hangover) that hangover makes me suffer (hangover) what a
Headache (hangover) hey baby my legs are already trembling
(Hangover) that hangover is not going to kill me
(Hangover) that hangover is not going to finish me off
I'm telling you the truth (I'm not going to
Drink) that pain baby is not going to kill me
How delicious the beer (I'm not going to
Drink) but last night it went to my head
What a hangover
What a hangover
What a hangover
What a hangover
What a hangover
What a hangover
What a hangover
Hangover hangover hangover (what a hangover)
Oh I feel it in my head (what a hangover) like a nail
Look baby I can't handle this hangover
That's what I get for getting so plastered
What a hangover