Paroles et traduction La-33 - Majadera

Majadera

A veces no entiendo nada
Cuando la vida me habla de amor
Tristeza melancolia
Alegria y dolor
Y es que no puedo entender lo que tu dices
Que sientes por mi
Ay la vida te da sorpresas
Para bien o para mal
La lucha nunca termina
La flor vuelve y germina
Y eso que yo pensaba que al lado tuyo
Yo siempre iba a estar
Pero cuando tu te fuiste no me di cuenta
Que era el final

Entonces a mi no me digas
Que yo sin ti no puedo vivir
No no no no me vengas a decir
Que yo tengo que sentir
Entonces a mi no me digas
Que yo sin ti no puedo vivir
Que sin ti no puedo vivir jajaja
Mama no me hagas reir
Entonces a mi no me digas
Que yo sin ti no puedo vivir
Ya no estas mas a mi lado corazon
Y en el alma solo tengo tranquilidad
Entonces a mi no me digas
Que yo sin ti no puedo vivir
Soledad soledad soledad
Te digo mamita asi me quiero quedar

Majadera

Parfois, je ne comprends rien
Quand la vie me parle d'amour
Tristesse mélancolie
Joie et douleur
Et je ne comprends pas ce que tu dis
Ce que tu ressens pour moi
Oh, la vie te réserve des surprises
Pour le meilleur ou pour le pire
La lutte ne finit jamais
La fleur revient et germe
Et je pensais que près de toi
Je serais toujours là
Mais quand tu es partie, je n'ai pas réalisé
Que c'était la fin

Alors ne me dis pas
Que je ne peux pas vivre sans toi
Non non non non, ne viens pas me dire
Que je devrais ressentir ça
Alors ne me dis pas
Que je ne peux pas vivre sans toi
Que je ne peux pas vivre sans toi hahaha
Maman, ne me fais pas rire
Alors ne me dis pas
Que je ne peux pas vivre sans toi
Tu n'es plus à mes côtés, mon cœur
Et dans mon âme, il n'y a que de la tranquillité
Alors ne me dis pas
Que je ne peux pas vivre sans toi
Solitude solitude solitude
Je te le dis, ma chérie, c'est comme ça que je veux rester