La Adictiva - Lo Que No Es Pa' Uno - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Adictiva - Lo Que No Es Pa' Uno




Lo Que No Es Pa' Uno
What Isn't For You
Que ya te vas y que no volverás
You're leaving and you're never coming back
Ya me de memoria esas frases
Darling, by now I've learned all of your lines
Y, la verdad, que ni miedo me da
And frankly, darling, you don't scare me
Porque con otra te puedo reemplazar
Cause darlin', I can replace you in a New York minute
Por qué me agüito, mejor un traguito
Why should I cry? Here, have a drink
Hoy salgo y en corto te olvido
I'm going out tonight and forgetting you
Por nadie me han visto llorar
No one's ever seen me cry
Ni que fueras tan especial
Like you're so special
Total
After all
Lo que no es pa uno, qué se vaya
What isn't yours, let it go
Rogar
Beg
Mi boca no ubica esa palabra
My mouth doesn't even know that word
Es tan fácil que te suplan en la cama
It's so easy to replace you in bed
En fin
Anyway
Lo que no es pa uno, qué no estorbe
What isn't yours, let it be someone else's problem
De ti
You
Ya no hay ni un poquito que me importe
I don't have a single thing left to care about
Por vete mucho, ya sabes a dónde
For me, go far away, you know where
O a poco crees que no tengo más opciones
Or do you think that I don't have more options?
Y lo que no es pa uno
And what isn't yours
Ni aunque se ponga, compa
Even if it tries, buddy
Y otra vez
And again
La Adictiva
La Adictiva
Total
After all
Lo que no es pa uno, qué se vaya
What isn't yours, let it go
Rogar
Beg
Mi boca no ubica esa palabra
My mouth doesn't even know that word
Es tan fácil que te suplan en la cama
It's so easy to replace you in bed
En fin
Anyway
Lo que no es pa uno, qué no estorbe
What isn't yours, let it be someone else's problem
De ti
You
Ya no hay ni un poquito que me importe
I don't have a single thing left to care about
Por mí, vete mucho ya sabes a dónde
For me, go far away, you know where
O a poco crees
Or do you think
Que no tengo más opciones
That I don't have more options?





Writer(s): Alex Hernandez, Dany Pérez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.