Paroles et traduction La Adictiva - Con el Alma en la Mano
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Con el Alma en la Mano
Avec mon âme dans ma main
De
tu
amor
ya
nada
quiero
te
lo
digo
con
franquesa
Je
ne
veux
plus
rien
de
ton
amour,
je
te
le
dis
franchement
Nada
quiero
de
tu
amor
nada
quiero
de
tu
amor
te
lo
digo
a
ciencia
cierta
la
tristesa
que
me
diste
con
el
tiempo
se
a
borrado
Je
ne
veux
rien
de
ton
amour,
je
ne
veux
rien
de
ton
amour,
je
te
le
dis
avec
certitude,
la
tristesse
que
tu
m'as
donnée
s'est
estompée
avec
le
temps
Ya
no
existes
para
mi
ya
no
existes
para
mi
y
mentir
seria
un
pecado.
Tu
n'existes
plus
pour
moi,
tu
n'existes
plus
pour
moi,
et
mentir
serait
un
péché.
Ya
no
existes
para
mi
ya
no
existes
para
mi
.
Tu
n'existes
plus
pour
moi,
tu
n'existes
plus
pour
moi.
Y
mentir
seria
un
pecado
.
Et
mentir
serait
un
péché.
Con
el
alma
en
la
mano
te
lo
digo
esta
vez
no
me
importa
tu
llanto.
Avec
mon
âme
dans
ma
main,
je
te
le
dis,
cette
fois,
je
ne
me
soucie
pas
de
tes
larmes.
Tu
regreso
es
tan
falso
como
fuiste
una
vez
que
te
amaba
yo
tanto
Ton
retour
est
aussi
faux
que
tu
l'étais
quand
je
t'aimais
tant
La
tristesa
que
me
diste
con
el
tiempo
se
ha
borrado...
La
tristesse
que
tu
m'as
donnée
s'est
estompée
avec
le
temps...
Con
el
alma
en
la
mano
te
lo
digo
esta
vez
no
me
importa
tu
llanto.
Avec
mon
âme
dans
ma
main,
je
te
le
dis,
cette
fois,
je
ne
me
soucie
pas
de
tes
larmes.
Tu
regreso
es
tan
falso,
como
fuiste
una
vez
que
te
amaba
yo
tanto.
Ton
retour
est
aussi
faux
que
tu
l'étais
quand
je
t'aimais
tant.
La
trisyesa
que
me
diste
con
el
tiempo
se
ha
borrado.
La
tristesse
que
tu
m'as
donnée
s'est
estompée
avec
le
temps.
Ya
no
existe
para
mi,
ya
no
existes
para
me
y
mentir
seria
un
pecado.
Tu
n'existes
plus
pour
moi,
tu
n'existes
plus
pour
moi,
et
mentir
serait
un
péché.
Ya
no
existes
para
mi
ya
no
existes
para
mi
y
mentir
seria
un
pecadoo...
Tu
n'existes
plus
pour
moi,
tu
n'existes
plus
pour
moi,
et
mentir
serait
un
péché...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Xavier Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.