La Adictiva - El Ausente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Adictiva - El Ausente




El Ausente
The Absent One
Ya llegue de donde andaba
I have arrived from where I have been
Se me consedio volver
I was granted to return
A mi se me figuraba
It seemed to me
Que no te volveria a ver
That I would never see you again.
Parecias alma bonita
You seemed like a beautiful soul
Cortala al amanecer
Cut off at sunrise
Si porque vengo de lejos
If it's because I come from afar
Me niegas la luz del dia
You deny me the light of day
Se me hace que tu esperanza
I think your hope
Le paso lo que a la mia
It happened what happened to mine
Por andar en la vagancia
For being so lazy
Perdi un amor que tenia
I lost a love I had
Estrellita relusiente
Shining star
De la nube colorada
Of the reddish cloud
Si tienes amor pendiente
If you have a pending love
Puede darle retirada
You can give it up
Ya llego el que andaba ausente
The one who was absent has arrived
Y este no conciente nada
And she doesn't realize anything
Ya llego el que andaba ausente
The one who was absent has arrived
Y este no conciente nada
And she doesn't realize anything
Si porque vengo de lejos
If it's because I come from afar
Me niegas la luz del dia
You deny me the light of day
Se me hace que a tu esperanza
I think that to your hope
Le paso lo que a la mia
It happened what happened to mine
Por andar en la vagancia
For being so lazy
Perdi un amor que tenia
I lost a love I had
Estrellita relusiente
Shining star
De la nube colorada
Of the reddish cloud
Si tienes amor pendiete
If you have a pending love
Puede darle retirada
You can give it up
Ya llego el que andaba ausente
The one who was absent has arrived
Y este no conciente nada
And she doesn't realize anything
Ya llego el que andaba ausente
The one who was absent has arrived
Y este no conciente nada
And she doesn't realize anything





Writer(s): Serrano Castro Irma Consuelo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.